THE TALKS in Korean translation

• 회담
• 대화를
• 협상을
• 말 하 협상 이

Examples of using The talks in English and their translations into Korean

The talks focused primarily on the security situation on the Korean peninsula, which is high on the UN Security Council agenda.
회담은 주로 UN 안전보장이사회(안보리)의 중요 의제인 한반도의 안보 상황에 초점을 맞추었다.

As if the talks itself were not impactful enough, I had the privilege to participate in“Refugee Run”.
마치 대화 그 자체가 충분히 영향력 있는 것이 아니듯 저는 Refugee Run에 참가할 수 있는 특권이 있었습니다.

The Obama White House said that would end the talks before they began.
대통령은 그 시작 직전에 연설을 끝낼 것이라고 백악관 측이 밝혔습니다.

The talks involved Irish representatives,
회담에는 아일랜드 대표,

By dictating a set end-date for the talks, the U.S. side had placed Korea in an awkward position.
정해진 협상 종료 날짜를 지시함으로써, 미국 측이 한국을 난처한 입장에 놓이게 했다.

Many analysts believe that for the talks to be successful, China must play a far more active role.
많은 분석가들은 이 회담이 성공하기위해서는 중국이 훨씬 더 적극적인 역할을 행사해야한다고 믿고있습니다.

Mr De Mistura's deputy Ramzi Ezzedine Ramzi has said the ceasefire deal"helps create a suitable atmosphere for the talks".
De Mistura의 Ramzi Ezzedine Ramzi 차관은 휴전 협상은 “협상을위한 적절한 분위기 조성에 도움이된다”고 말했다.

A close aide to President Mahmoud Ahmadinejad says Iran has its own conditions for resuming the talks.
마흐무드 아마디네자드 이란 대통령의 한 보좌관은 이란은 회담 재개를 위한 자체 조건을 갖고 있다고 말했습니다.

We won't share what is discussed in the talks with you, but we are moving forward in this time.".
그러면서 “협상에서 논의되는 것들을 여러분과 공유하진 않겠지만, 그러나 우리는 이러한 대화에서 앞으로 나아가고 있다”고 말했다.

at the time, that the talks weren't put online.
그 때엔 강연내용을 온라인에 올리지 않았어요.

The Talks is a weekly updated online interview magazine founded in 2011 by Sven Schumann and Johannes Bonke.
년 Sven Schumann and Johannes Bonke에 의해 창간된 The Talks는 매주 업데이트되는 온라인 인터뷰 매거진이다.

more than 1,000 business leaders are in Paris for the talks.
1,000 명 이상의 비즈니스 리더가 파리에서 협상을하고 있습니다.

In Beijing, people following the talks say it makes sense for Chinese negotiators not to give in to U.S. demands, including that China buy about $50 billion of American farm goods within two years.
베이징에서는 회담 직후 사람들이 중국이 약 500억 달러의 미국 농산물을 2년 동안 구입해야 한다는 것을 포함한 미국의 요구에 굴복하지 않은 것은 이해가 된다고 말햇다.

Children and parents responded to true-or-false statements about their interactions, such as“We joke around often,”“We never have fun together,” or“We enjoy the talks we have.”.
어린이와 부모는 "자주 놀다", "우리는 결코 즐거움을 갖지 못한다", "우리는 대화를 즐긴다"와 같은 상호 작용에 관한 진실하거나 거짓 진술에 응답했습니다.

The British government, which is overseeing the talks alongside the Irish government, has already had to take steps toward ruling the region directly from London for the first time in a decade, setting its budget late last year.
아일랜드 정부와 함께 협상을 감독하고있는 영국 정부는 이미 작년 말 예산안을 수립 한 지 10 년 만에 처음으로 런던에서 직접이 지역을 통치하기위한 조치를 취해야했다.

Unless she asks, you can save the talks about keeping a period calendar and what to do if she stains her clothes for another time.
그녀가 묻지 않는 한, 당신은 일정표를 지키고 다른 시간에 옷을 얼룩이지면 무엇을 할 것인지에 대한 대화를 저장할 수 있습니다.

The British government, which is overseeing the talks alongside the Irish government, has already had to take steps towards ruling the region directly from London for the first time in a decade, setting a budget late last year that runs until the end of March.
아일랜드 정부와 함께 협상을 감독하고있는 영국 정부는 이미 작년 말 예산안을 수립 한 지 10 년 만에 처음으로 런던에서 직접이 지역을 통치하기위한 조치를 취해야했다.

To apprehend Farhad, Mr. President, we're doing everything we can but while he's at large, I would understand it if you wished not to continue the talks.
대통령님, 우리는 모든 것을 하고 있습니다, 파하드를 체포하면… 이해하겠어 대화를 계속하지 않으려무나 하지만 그가 아직 살아 있는 동안.

But while he's at large, I would understand it… if you wished not to continue the talks. Mr. President, we're doing everything we can to apprehend Farhad.
대통령님, 우리는 모든 것을 하고 있습니다, 파하드를 체포하면… 이해하겠어 대화를 계속하지 않으려무나 하지만 그가 아직 살아 있는 동안.

The talks in Geneva open after a ceasefire took effect in three provinces in southern Syria on Sunday, with a monitoring group reporting that the region was mostly quiet despite scattered violations.
제네바에서 열린 협상은 일요일 시리아 남부의 3 개 성에서 휴전이 발효 된 후 열렸으며 모니터는 흩어져있는 위반에도 불구하고 그 지역이 대부분 조용하다는보고를했다.