HAND in Latin translation

• manus
• manum
• manu
• sedeamus in

Examples of using Hand in English and their translations into Latin

And I will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin.
Et convertam manum meam ad te et excoquam ad purum scoriam tuam et auferam omne stagnum tuum.

But now bring me a minstrel." It happened, when the minstrel played, that the hand of Yahweh came on him.
Nunc autem adducite mihi psalten cumque caneret psaltes facta est super eum manus Domini et ait.

The smoke of the incense, with the prayers of the saints, went up before God out of the angel's hand.
Et ascendit fumus incensorum de orationibus sanctorum de manu angeli coram Deo.

And he touched her hand, and the fever left her: and she arose, and ministered unto them.
Et tetigit manum eius et dimisit eam febris et surrexit et ministrabat eis.

Who doesn't know that in all these, the hand of Yahweh has done this.
Quis ignorat quod omnia haec manus Domini fecerit.

And the evil spirit from the LORD was upon Saul, as he sat in his house with his javelin in his hand: and David played with his hand.
Et factus est spiritus Domini malus in Saul sedebat autem in domo sua et tenebat lanceam porro David psallebat in manu sua.

You open your hand, and you fill every kind of animal with a blessing.
PHE Aperis tu manum tuam et imples omne animal in beneplacito.

There appeared in the cherubim the form of a man's hand under their wings.
Et apparuit in cherubin similitudo manus hominis subtus pinnas eorum.

And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramoth-gilead, and prosper: for the LORD shall deliver it into the king's hand.
Omnesque prophetae similiter prophetabant dicentes ascende in Ramoth Galaad et vade prospere et tradet Dominus in manu regis.

Then you shall cut off her hand, your eye shall have no pity.
Abscides manum illius nec flecteris super eam ulla misericordia.

And Jonathan Saul's son arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.
Et surrexit Ionathan filius Saul et abiit ad David in silva et confortavit manus eius in Deo dixitque ei.

By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent.
Spiritus eius ornavit caelos et obsetricante manu eius eductus est coluber tortuosus.

And my heart has been secretly enticed, and my hand threw a kiss from my mouth.
Et lactatum est in abscondito cor meum et osculatus sum manum meam ore meo.

If I rejoiced because my wealth was great, and because mine hand had gotten much;
Si laetatus sum super multis divitiis meis et quia plurima repperit manus mea.

I see Sev's hand in that.
Et hoc vidi de manu Dei esse.

Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
Oculum pro oculo dentem pro dente manum pro manu pedem pro pede.

The man does-and his hand is restored.
Fecit; et restituta est manus eius.

Also all the peanuts you have on hand.
Tot quot digiti tibi sunt in manu.

And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand.
Et lactatum est in abscondito cor meum et osculatus sum manum meam ore meo.

he was bound hand and foot.'.
ostendit eis manus et pedes".