When children are exposed to abuse and adversity, they experience heightened levels of stress without a strong support system to help them through these difficult experiences.
Apabila kanak-kanak terdedah kepada penyalahgunaan dan kesukaran, mereka mengalami tahap stres yang tinggi tanpa sistem sokongan yang kuat untuk membantu mereka melalui pengalaman sukar ini.
But in the words of Abraham Lincoln"Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character,
Dari Abraham Lincoln:" Hampir semua manusia boleh tahan menghadapi kesulitan, tetapi jika anda ingin menguji karakter manusia,
But if children are never challenged, if they don't ever experience adversity, or face risks then it is not surprising they will lack resilience.
Tetapi jika kanak-kanak tidak pernah dicabar, jika mereka tidak pernah mengalami kesulitan, atau menghadapi risiko maka tidak hairanlah mereka akan kekurangan daya tahan.
Adversity is the state in which man most easily becomes acquainted with himself Johnny.
Dengan mudahnya berkenalan dengan dirinya Johnny. Kesusahan ialah keadaan di mana lelaki Menjadi bebas,
And when adversity touches the people, they call upon their Lord, turning in repentance to Him.
Dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, mereka segera berdoa kepada Tuhan mereka dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadaNya;
The study suggested that children exposed to early adversity also have increased risk for asthma,
Kanak-kanak yang terdedah kepada kesukaran awal juga mengalami peningkatan risiko asma, jangkitan, aduan somatik,
Hence the quote from Abraham Lincoln,"Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character,
Yang mengingatkan pepatah lain, dari Abraham Lincoln:" Hampir semua manusia boleh tahan menghadapi kesulitan, tetapi jika anda ingin menguji karakter manusia,
If(Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me,
( Sudah tentu tidak patut, kerana) jika Allah yang Maha Pemurah hendak menimpakan daku dengan sesuatu bahaya,
Then when He removes the adversity from you, at once a party of you associates others with their Lord.
Kemudian, apabila Ia menghapuskan kesusahan itu daripada kamu, tiba-tiba sepuak di antara kamu mempersekutukan( sesuatu yang lain) dengan Tuhan mereka.
You need to be able to resist adversity, because mental stability is important in stressful situations predetermined by fate,
Anda perlu dapat menahan kesulitan, kerana kestabilan mental adalah penting dalam situasi yang tertekan yang ditentukan oleh nasib,
Children exposed to early adversity also have increased risk for asthma,
Kanak-kanak yang terdedah kepada kesukaran awal juga mengalami peningkatan risiko asma,
It's like that old Abraham Lincoln quote,‘Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character,
Yang mengingatkan pepatah lain, dari Abraham Lincoln:" Hampir semua manusia boleh tahan menghadapi kesulitan, tetapi jika anda ingin menguji karakter manusia,
Or, who answers the one in need when he prays to Him, and relieves adversity, and makes you successors on earth?
Atau siapakah yang memperkenankan doa orang yang menderita apabila ia berdoa kepadaNya, dan yang menghapuskan kesusahan, serta menjadikan kamu pengganti( umat-umat yang telah lalu) mendiami dan menguasai bumi?
The majority of research on early adversity has looked at long-term adult outcomes,” said Debby Oh, Ph.D., a research associate
Majoriti penyelidikan mengenai kesulitan awal telah melihat hasil jangka panjang orang dewasa," kata Debby Oh,
Oprah Winfrey discussed childhood trauma- shining a public spotlight on the lasting effects of abuse and adversity in childhood.
Oprah Winfrey dibincangkan trauma zaman kanak-kanak- menyerlahkan perhatian orang ramai terhadap kesan penyalahgunaan dan kesukaran pada zaman kanak-kanak.
We visited them with tribulation and adversity, in order that they might grow humble.
kemudian Kami siksa mereka dengan( menimpakan) kesengsaraan dan kemelaratan, supaya mereka memohon( kepada Allah) dengan tunduk merendahkan diri.
Abraham Lincoln was spot on when he said,“Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character,
Yang mengingatkan pepatah lain, dari Abraham Lincoln:" Hampir semua manusia boleh tahan menghadapi kesulitan, tetapi jika anda ingin menguji karakter manusia,
Then We changed adversity into ease until they throve and said:'Our forefathers had also seen both adversity and prosperity.'.
Setelah( mereka tidak juga insaf) Kami gantikan kesusahan itu dengan kesenangan hingga mereka kembang biak( serta senang-lenang) dan berkata( dengan angkuhnya):" Sesungguhnya nenek moyang kita juga pernah merasai kesusahan dan kesenangan( sebagaimana yang kita rasakan)".
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文