BRIBES in Malay translation

• rasuah
• suapan
• sogokan
• merasuah

Examples of using Bribes in English and their translations into Malay

for not reporting the bribes he admitted he accepted on his income tax returns.
peranannya konspirasi dan tidak melaporkan suapan yang diakui beliau diterima atas pulangan cukai pendapatannya.

accusing him of paying multi-million dollar bribes to a friend of President Park Geun-hye.
konglomerat terbesar negara itu, kerana dituduh merasuah berjuta-juta dolar kepada seorang rakan Presiden Park Geun-hye.

pleaded not guilty to four counts of soliciting and accepting bribes for himself and Rosmah, amounting to RM5.5 million,
mengaku tidak bersalah atas empat pertuduhan meminta dan menerima rasuah bagi dirinya dan Rosmah, berjumlah RM5. 5 juta,

for not reporting the bribes he admitted he accepted on his income tax returns.
peranannya konspirasi dan tidak melaporkan suapan yang diakui beliau diterima atas pulangan cukai pendapatannya.

accusing him of paying multi-million dollar bribes to a friend of President Park Geun-hye.
konglomerat terbesar negara itu, kerana dituduh merasuah berjuta-juta dolar kepada seorang rakan Presiden Park Geun-hye.

Fairfax Media has now traced at least $8 million in bribes and kickbacks funded by Melbourne property transactions to bank accounts controlled by corrupt Malaysian officials
Fairfax Media kini mengesan sekurang-kurangnya A$ 8 juta dalam rasuah dan sogokan dari transaksi harta tanah Melbourne ke akaun bank yang dikawal oleh pegawai Malaysia yang korup atau saudara-mara atau sahabat mereka,

including the deaths of French engineers in Pakistan, reportedly because bribes to Pakistani generals were stopped by French President Jacques Chirac.
termasuk dilaporkan kematian jurutera Perancis di Pakistan, kerana merasuah Jeneral Pakistan dihalang oleh Presiden Perancis Jacques Chirac.

the president canceled the bribes to the Pakistanis, which resulted in the revenge attack on a vehicle in which the French engineers and at least three Pakistanis were riding.
beliau telah membatalkan pembayaran rasuah itu kepada Pakistan, menyebabkan tindakan serangan membalas dendam ke atas kenderaan yang dinaiki oleh para jurutera Perancis dan tiga rakyat Pakistan itu.

accusing* him of paying multi-million dollar bribes to a friend of President Park Geun-hye.
konglomerat terbesar negara itu, kerana dituduh merasuah berjuta-juta dolar kepada seorang rakan Presiden Park Geun-hye.

Jeong gave bribes to Clifton Choy,
Jeong memberi rasuah kepada Clifton Choy,

TimeTec Group takes a firm stand to forbid any kinds of corruption of our employees and/or receive/provide any kinds of bribes or commissions in dealings with civil servants/ government officials or individuals in the private sector.
TimeTec Group mengambil pendirian tegas untuk melarang sebarang jenis rasuah pegawai-pegawai kerajaan dan/ atau menerima/ memberikan apa-apa jenis rasuah atau komisen dalam urusan dengan kakitangan awam atau individu dalam sektor swasta.

A former vice-president of FIFA, CONMEBOL president and a close ally of Sepp Blatter, Leoz was also one of a group of leaders suspected of receiving bribes to support Qatar's successful bid to host the 2022 World Cup.
Bekas timbalan presiden FIFA, presiden CONMEBOL dan sekutu rapat Sepp Blatter, Leoz juga merupakan salah seorang daripada pemimpin kumpulan yang menerima rasuah bagi menyokong kejayaan bidaan Qatar untuk menghoskan Piala Dunia 2022.

magic or bribes of someone in Guatemala who was like,
sihir atau rasuah McAfee patut dibebaskan

I don't know, magic or bribes.
sihir atau rasuah McAfee patut dibebaskan dan dihantar pulang ke Amerika.

They also offer operators huge bribes for this kind of“return”.
Mereka juga menawarkan pengendali rasuah yang besar untuk" kembali".

in assets and bribes.
aset dan rasuah.

referring to bribes, to'madam boss'.
merujuk kepada rasuah, kepada' puan bos'.

by funding campaign expenses… with donations from Petrobras contractor companies as part of the bribes distribution".
dengan membiayai perbelanjaan kempen dengan sumbangan daripada syarikat-syarikat kontraktor Petrobras sebagai sebahagian daripada pengagihan rasuah.

On Sunday, Noor Ehsanuddin pleaded not guilty at the Johor Bahru Sessions Court on two charges of accepting bribes worth RM50,000 and a piece of land from the printing company in 2013 and 2014.
Ahad lalu, Noor Ehsanuddin mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen Johor Bahru atas dua pertuduhan menerima suapan wang tunai RM50, 000 dan sebidang tanah daripada syarikat percetakan itu pada 2013 dan 2014.

a van driver are being remanded for six more days to assist in the investigation into a corruption case of collecting bribes from operators of illegal gambling centres
seorang pemandu van dilanjutkan 6 hari bagi membantu siasatan kes rasuah berkaitan kegiatan mengutip wang daripada pengusaha pusat judi haram