BRIBES in Indonesian translation

• suap
• sogokan
• rasuah
• sogok
• menyuap
• penyuapan
• suapan
• bribes

Examples of using Bribes in English and their translations into Indonesian

engage in entrapment, bribes, or so-called honey traps, and nor.
terlibat dalam jebakan, sogokan atau yang disebut honey-traps.

Despite all efforts(and bribes), the Habsburgs only gained the votes of four Prince-electors,
Meskipun segala upaya( dan suapan), Habsburg hanya mendapat empat suara Raja-pemilih,

Quentin bribes Margo's sister Ruthie(Meg Crosbie)
Quentin menyuap saudara perempuan Margo,

Your appointment also brings to an end any and all bribes demanded of the noblemen.
Janjimu juga membawa ke sebuah akhir setiap dan semua penyuapan yang diminta dari para bangsawan.

publish false news accusing them of accepting bribes.
menyiarkan berita palsu menuduh hakim menerima rasuah.

using different tactics ranging from bribes to threats to reassurances that my father loved me very much.
menggunakan taktik yang berbeda mulai dari sogokan sampai ancaman, juga menyakinkanku bahwa Ayah sangat mencintaiku.

Lee had been held from February under charges that he had given bribes to Park for helping him in securing control of a conglomerate that owns the world's leading chip and smartphone maker, Samsung Electronics.
Dia telah ditahan sejak Februari dengan tuduhan menyuap Park untuk membantu menguasai Samsung Electronics, produsen smartphone dan chip terkemuka di dunia.

accepting bribes, false claims,
menerima suapan, tuntutan palsu,

there is no longer a feeling of wrongdoing in those who give or receive bribes.
dilakukan secara terbuka, tidak ada lagi perasaan salah dalam penyuapan dan penerima.

publish false news accusing judges of accepting bribes.
menyiarkan berita palsu menuduh hakim menerima rasuah.

a radio were among the niceties he was able to procure through bribes and other methods.
radio adalah di antara basa-basi yang bisa diperolehnya melalui sogokan dan metode lainnya.

However, when Paul's bribes no longer work,
Namun, ketika Paul sudah tidak sanggup lagi menyuap sang Jenderal,

whether directly or indirectly, bribes or other improper advantages for business or financial gain.
secara langsung atau tidak langsung, suapan atau keuntungan lannya yang tidak pantas demi keuntungan bisnis atau finansial.

Now 39 football officials and executives face charges in the United States over more than $200 million in bribes paid for soccer deals.
Kini 39 pejabat dan eksekutif sepak bola menghadapi dakwaan di AS terkait lebih dari 200 juta dolar dalam pembayaran penyuapan untuk kesepakatan-kesepakatan sepak bol.

was sentenced in May 2014 to six years in prison on two separate charges of taking bribes.
telah dijatuhkan hukuman penjara enam tahun pada Mei 2014 atas dua tuduhan berasingan mengambil rasuah.

paying hefty bribes if they want to pass police barricades,
harus membayar sogokan besar jika ingin melewati barikade polisi,

Needing a way to stall him, Rita bribes the security guard of the Burnt Bean to drive Huggins away from the café,
Membutuhkan cara untuk menghentikannya, Rita menyuap penjaga keamanan Burnt Bean untuk mengusir Huggins dari kafe,

Former Brazil football federation chief Ricardo Teixeira was among those accused of being"involved in criminal schemes involving well over $200m(£132m) in bribes and kickbacks".
Mantan presiden federasi sepak bola Brasil Ricardo Teixeira termasuk yang dituduh terlibat dalam skema kejahatan yang melibatkan lebih dari US$ 200 juta( sekitar Rp2, 75 triliun) dalam penyuapan dan imbalan.

Syria is becoming tougher, with many people forced to pay bribes at armed checkpoints proliferating along the borders.
ramai orang terpaksa membayar rasuah di pusat pemeriksaan tentera membiak di sepanjang sempadan.

Mexico's new anti-corruption efforts have seen hundreds of women hired to take charge of sanctioning traffic violations because men are thought to be too susceptible to bribes.
Upaya anti-korupsi baru di Meksiko telah melihat ratusan wanita dipekerjakan untuk mengambil alih sanksi pelanggaran lalu lintas karena laki-laki dianggap terlalu rentan terhadap sogokan.