CRACKDOWN in Malay translation

• operasi
• tindakan keras
• membanteras

Examples of using Crackdown in English and their translations into Malay

turned into an armed rebellion after a government crackdown.
bertukar menjadi pemberontakan bersenjata selepas tindakan kerajaan.

The ongoing political persecution of Anwar Ibrahim is symbolic of Malaysia's crackdown on human rights.
Penganiayaan politik berterusan terhadap Anwar Ibrahim adalah simbolik kepada tindakan keras Malaysia terhadap hak asasi manusia.

tougher rules to crackdown on tax avoidance.
peraturan yang lebih tegas untuk tindakan kepada pengelak cukai.

comparing the clashes to the crackdown in Syria that precipitated a civil war.
membandingkan situasi itu dengan tindakan Syria menekan kebangkitan rakyat mereka sehingga memerangkap negara itu dalam perang saudara.

Notwithstanding, Aquino is not new to fight on illegal activities as he led the commission on a crackdown on investment scams.
Walau bagaimanapun, Aquino bukanlah yang baru untuk bertanding atas kegiatan yang menyalahi undang-undang kerana beliau mengetuai suruhanjaya itu atas tindakan penipuan terhadap penipuan pelaburan.

including in Peshawar, has dramatically improved since a government and military crackdown in recent years.
sudah bertambah baik dengan dramatik sejak operasi dilancarkan oleh kerajaan dan tentera dalam masa beberapa tahun yang lalu.

after the uprising began in March and Assad's crackdown that killed thousands of people, the vast majority of opposition groups
bermula pemberontakan pada Mac tahun lalu dan tindakan keras Encik Assad yang telah membunuh ribuan rakyat Syria,

who led the Tiananmen Square crackdown, Hu Yaobang,
Li Peng, yang memimpin tindakan keras Dataran Tiananmen,

Aek said a total of 120 arrest warrants had now been issued since a crackdown was launched in early May- 30 of which were approved by a court in the country's south on Monday.
Aek berkata, sebanyak 120 waran tangkap telah dikeluarkan sejak operasi itu dilancarkan pada awal Mei lalu termasuk 30 yang dikeluarkan oleh mahkamah di selatan Thailand, semalam.

The government labelled it a corruption crackdown, but critics said it was an attempt by Crown Prince Mohammed bin Salman- heir to the Saudi throne- to sideline his potential rivals and consolidate power.
Kerajaan melabelkannya sebagai membanteras rasuah, namun kritikan mengatakan ia cubaan oleh Putera Mahkota, Mohammed bin Salman yang merupakan pewaris takhta Arab Saudi menyingkirkan musuh berpotensi dan mengukuhkan kuasa.

The closure comes months after ViaBTC shut down its cryptocurrency exchange in response to a crackdown by Chinese authorities on the country's exchange ecosystem,
Penutupan itu datang bulan selepas ViaBTC menutup pertukaran cryptocurrency sebagai respons kepada tindakan keras oleh pihak berkuasa China ke atas ekosistem pertukaran negara,

RIYADH( Reuters)- Forbes magazine said on Thursday it was excluding all Saudi Arabian tycoons from its annual list of the world's richest people after dozens of top businessmen from the oil-rich kingdom were detained in a crackdown on corruption previous year.
MAC: Majalah Forbes mengeluarkan semua hartawan Arab Saudi daripada senarai tahunan manusia terkaya dunia selepas puluhan ahli perniagaan negara itu ditahan dalam satu operasi anti rasuah pada tahun lalu.

Imran Khan has pledged to massively government costs and crackdown on corruption, in his first televised address to the nation a day after being sworn in as Pakistan's prime minister.
Imran Khan berikrar akan memotong perbelanjaan kerajaan dan membanteras rasuah, dalam ucapan pertama beliau yang disiarkan oleh televisyen ke seluruh negara, sehari selepas mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri Pakistan.

A new UN report released on Wednesday described the army-led crackdown as"well organised,
Satu laporan PBB baru yang dikeluarkan semalam menggambarkan tindakan keras pimpinan tentera sebagai dirancang,

before security and paramilitary forces dispersed them in a June 3 crackdown that killed tens of people.
sebelum pasukan keselamatan dan separa tentera meleraikan mereka dalam operasi pada 3 Jun lalu yang mengorbankan puluhan orang.

illustrated by the crackdown on the“Bersih 3.0” protest in April,
digambarkan oleh tindakan keras dalam protes' Bersih 3. 0' pada April lalu,

Forbes magazine said on Thursday it was excluding all Saudi Arabian tycoons from its annual list of the world's richest people after dozens of top businessmen from the oil-rich-kingdom were detained in a crackdown on corruption last year.
MAC: Majalah Forbes mengeluarkan semua hartawan Arab Saudi daripada senarai tahunan manusia terkaya dunia selepas puluhan ahli perniagaan negara itu ditahan dalam satu operasi anti rasuah pada tahun lalu.

The weapon most frequently used in this crackdown, as the Adli and Chua cases illustrate,
Senjata yang paling kerap digunakan dalam tindakan keras ini, seperti yang ditunjukkan dalam kes Adli

razed villages since the crackdown began in response to a series of ambushes by Rohingya militants.
tindakan memusnahkan perkampungan, sejak operasi itu bermula susulan serangan hendap oleh pemberontak Rohingya.

western state of Rakhine, where- according to United Nations estimates- about 655,000 Rohingya Muslims fled from a fierce military crackdown on militants.
terbabit dalam liputan Reuters dalam krisis yang menyaksikan kira-kira 650, 000 penduduk Muslim Rohingya melarikan diri daripada tindakan keras ketenteraan di wilayah barat Rakhine.