CRACKDOWN in German translation

• Crackdown
• Vorgehen
• Razzia
• Niederschlagung
• Durchgreifen
• Unterdrückung
• Repression
• Vorgehens
• Razzien
• Repressionen
• Durchgreifens

Examples of using Crackdown in English and their translations into German

television joint crackdown.
Fernsehen gemeinsame Razzia.

There was a popular uprising and bloody crackdown by the Chinese military.
Kam es zu einem Volksaufstand und blutigen Niederschlagung durch die chinesischen Militärs.

A crackdown on them occurred in the United States during the 1830s.
Ein Durchgreifen auf ihnen trat in den Vereinigten Staaten während des Kongreß geschlossenen landesweiten Handels 1830s.

Crackdown 2 for Xbox 360,
Crackdown 2 für Xbox 360, einschließlich der Box,

Crackdown on drugs, crime,
Durchgreifen bei Drogen, Verbrechen,

Public knowledge of this phenomenon focuses more upon the crackdown.
Allgemeines Wissen dieses Phänomenes fokussiert mehr nach dem Durchgreifen.

The post Netflix Announces Crackdown on VPN Users!
The post Netflix kündigt Durchgreifen auf VPN-Benutzer!

Citywide crackdown on the Utopium scourge.
Stadtweites Vorgehen gegen die Utopium-Plage.

Crackdown on Serbian Media:
Unterdrückung der serbischen Medien:

This is a crackdown.
Das ist eine Razzia.

The crackdown began in earnest.
Und so begann die Unterdrückung.

Crackdown on democracy in Turkey:
Hartes Vorgehen gegen die Demokratie in der Türkei:

He could be taking heavy losses. They mentioned a Cylon crackdown.
Es gab wahrscheinlich schwere Verluste Aufgrund der zylonischen Razzia.

Crackdown on serious tax fraud.
Hartes und konsequentes Durchgreifen bei schwerwiegendem Betrug.

Active resistance will trigger a crackdown.
Aktiver Widerstand wird zu einem harten Durchgreifen führen.

Police" and"crackdown"?
Polizei" und"hart durchgreifen"?

On the crackdown on the opposition in Zimbabwe.
Zum verschärften Vorgehen gegen die Opposition in Simbabwe.

Did not know that you are leading this crackdown.
Ich wusste ja gar nicht, dass Sie diesen Zugriff selber leiten.

Commissioner Louis Michel expresses deep concern over Zimbabwe crackdown.
EU-Kommissar Michel äußerst besorgt über zunehmend härtere Repressionen gegen die Opposition in Simbabwe.

February- 24 February, government crackdown arrests 130 separatists in South Yemen.
Februar- 24 Februar 2010: hartes Durchgreifen der Regierung, 130 Separatisten werden in Südjemen verhaftet.