Examples of using Diverting in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
US authorities have also been accused of diverting aid meant for other nations to their own country.
Pihak berkuasa AS juga telah dituduh melencongkan bantuan untuk negara lain ke negara mereka sendiri.In 1964, Israel opened the National Water Carrier and began diverting water from the Jordan.
Dalam tahun 1964, Israel telah mula untuk mengalihkan air daripada Sungai Jordan kepada Pengangkut Air Kebangsaan.He simply had the idea of diverting his aerial photographs with hand drawings that are perfectly embedded in the composition.
Beliau hanya mempunyai idea untuk mengalihkan gambar udaranya dengan lukisan tangan yang sempurna dibenamkan dalam komposisi.So, malicious hackers may trick SS7 into diverting textual content messages in addition to calls to their own devices.
Oleh itu, para penggodam boleh' memperdayakan' rangkaian SS7 ini untuk melencongkan mesej teks bahkan panggilan suara kepada peranti yang dimiliki sendiri oleh mereka.Because, as your trial began, I would make it quite clear that you might save your own life by diverting my attention to a larger fish.
Saya tak mahu berselindung yang awak boleh selamatkan diri Sebab, sebaik mula perbicaraan, dengan halakan saya kepada ikan yang lebih besar.the efficiency of activity drastically decreases when diverting from the work being done.
A few minutes later, however, Captain Ganjoor told the control tower the plane was diverting to Singapore.
Namun, beberapa minit kemudian kapten Ganjor memberitahu menara kawalan bahawa beliau akan mengalihkan perjalanan ke Singapura pula.the place it is believed to have ended after diverting from its original route.
The highway that traverses through the outskirts of the town would ease the journey by diverting the traffic from Muar town,
Lebuhraya yang menyusuri persisiran bandar Muar ini akan memudahkan perjalanan dengan mengalihkan aliran trafik daripada kawasan bandarsaves the day… incredibly diverting the helicopter from destroying innocent people…
menyelamatkan kita dengan luar biasa mengalihkan helikopter dari menghancurkan nyawa yang tak bersalahLONDON, March 16(Reuters)- Panic over radiation leaks at Japan's earthquake-damaged nuclear plant may be diverting attention from potentially worse threats to public health from a tsunami, like the cold and disrupted supplies of water.
LONDON 17 Mac- Panik terhadap kebocoran radioaktif di Jepun akibat gempa bumi yang merosakkan loji-loji tenaga nuklear di sana telah mengalih perhatian terhadap ancaman yang lebih teruk terhadap kesihatan akibat tsunami seperti kesejukan dan gangguan bekalan air.May summoned Patel back from a trip to Africa to explain her talks with Israeli politicians and officials, in which she reportedly raised the possibility of Britain diverting aid to the Israeli army.
May memanggil pulang Se tiausaha Pembangunan Antarabangsa, Priti Patel dari lawatannya ke Afrika bagi memberikan penjelasan tentang rundingannya dengan beberapa ahli politik Israel yang mana beliau menimbulkan kemungkinan Britain akan mengalihkan bantuan kepada tentera Israel.It is thus the valve that diverts passage to either the trachea or the esophagus.
Oleh itu, adalah injap itu mengalihkan laluan sama ada yang remuk atau esofagus.We must divert the river and then start work.
Kita mesti melencongkan sungai dan memulakan kerja.At least I diverted her attention Mr Bills.
Sekurang-kurangnya saya berjaya mengalihkan perhatian dia tentang Beerus-sama.We must divert the riverand then start work.
Kita mesti melencongkan sungai dan memulakan kerja.We have diverted the media as well.
Kami telah mengalihkan media juga.we will divert.
This artist diverts everyday objects to emphasize the absurdity of modern life.
Artis ini mengalihkan objek setiap hari untuk menekankan kehalusan kehidupan moden.we will divert.
kita akan beralih.
