EACH PARTY in Malay translation

• setiap pihak
• setiap parti
• tiap-tiap golongan

Examples of using Each party in English and their translations into Malay

Any debts shouldered by each party which was contracted due to the benefits of the family.
Apa-apa hutang yang terhutang oleh salah satu pihak yang telah dilakukan bagi manfaat bersama mereka.

Each Party shall allow each designated airline to determine the frequency
Tiap-tiap Pihak hendaklah membenarkan setiap syarikat penerbangan yang ditetapkan untuk menentukan kekerapan

Each Party grants to the other Party the following rights for the conduct of international air transportation by the airlines of the other Party:.
Tiap-tiap Pihak memberi kepada Pihak yang satu lagi hak-hak seperti berikut bagi perjalanan pengangkutan udara antarabangsa oleh syarikat-syarikat penerbangan Pihak yang satu lagi.

Each party to this Agreement submits to the exclusive jurisdiction of the State and Federal Courts having
Setiap pihak dalam Perjanjian ini mengemukakan kepada bidang kuasa eksklusif Mahkamah Negeri

Each Party irrevocably agrees to submit to the exclusive jurisdiction of the courts sitting in London,
Setiap Pihak secara muktamad bersetuju untuk menyerahkan kepada bidang kuasa eksklusif mahkamah yang terletak di London,

And remedies provided to each party in this Agreement are cumulative
Hak dan remedi yang diberikan kepada setiap pihak dalam Perjanjian ini adalah kumulatif

the nature of the process with each party.
sifat hubungan dengan setiap pihak.

the Followers based on the proportion of assigned funds, so that each party receives its part of return.
Pengikut berdasarkan perkadaran bagi dana yang ditetapkan, jadi setiap pihak menerima bahagian pulangan mereka.

California, and each party consents to personal jurisdiction in these courts.
California, dan setiap pihak bersetuju dengan bidang kuasa peribadi dalam mahkamah ini.

that during periods of attendance at its campuses by a student undertaking JARHDP, each party agrees to provide the project resources specified in the approved candidate's proposal.
calon skim JARHDP hadir di kampus, setiap pihak bersetuju menyediakan sumber projek ditetapkan dalam kertas cadangan diluluskan.

the Arbitrators may consider, among other factors, the reasonableness of the actions taken by each party and what action the party on the other side of the error trade took before being notified that the trade was being questioned.
kemunasabahan tindakan yang diambil oleh setiap pihak dan tindakan apa yang dilambil oleh parti lain dalam kesalahan perdagangan sebelum dimaklumkan bahawa perdagangan itu ditinjau.

the nature of the relationship with each party.
sifat hubungan dengan setiap pihak.

we know it is divisive as each party only talks on behalf of the racial group it represents.
kita tahu ia memecahkan kerana setiap pihak hanya bercakap bagi pihak kumpulan perkauman yang diwakilinya.

which requires each party to investigate air accidents independently with full powers in their respective countries.
yang memerlukan setiap pihak menyiasat kemalangan udara secara bebas dengan kuasa penuh di negara masing-masing.

which requires each party to investigate air accidents independently with full powers in their respective countries.
yang memerlukan setiap pihak untuk menyiasat kemalangan udara secara bebas dengan kuasa penuh di negara-negara masing-masing.

the nature of the relationship with each party.
sifat hubungan dengan setiap pihak.

the airlines of each Party shall be entitled to market their services on a fair
syarikat-syarikat penerbangan dari tiap-tiap Pihak adalah berhak untuk memasarkan perkhidmatan-perkhidmatan mereka berasaskan keadilan

when the seller transfers the goods to the buyer, and how much each party incurs.
tangan penjual atas barang-barang kepada pembeli, dan apa kos yang ditanggung oleh setiap pihak.

In the event a dispute cannot be resolved through the negotiations of the Parties, each Party irrevocably agrees that the courts of the Republic of Cyprus shall have exclusive jurisdiction to settle any dispute
Sekiranya pertikaian tidak dapat diselesaikan melalui rundingan Pihak, setiap Pihak harus bersetuju bahawa mahkamah Republik Cyprus akan mempunyai bidang kuasa eksklusif untuk menyelesaikan sebarang pertikaian

institute a legal action that could cost each party to the case up to $200,000.
memulakan tindakan undang-undang yang boleh menyebabkan kos setiap pihak dengan kes itu sehingga$ 200, 000.