HAD REFUSED in Malay translation

• enggan
• telah menolak

Examples of using Had refused in English and their translations into Malay

Gilleon claimed MAS had refused to release Pouria's ticketing information,
Gilleon mendakwa MAS enggan melepaskan maklumat tiket Pouria,

It is not correct to say that I had refused to cooperate with the Swiss AG,
Tidak betul untuk mengatakan bahawa saya enggan bekerjasama dengan peguam negara Switzerland,

The rebels manning the checkpoint had refused to let him pass,
Pemberontak mengendalikan pusat pemeriksaan telah menolak untuk membiarkan dia melalui checkpoint,

I had refused to conform to his ways as I firmly believed that Malaysia needed a new vision,
Saya enggan mematuhi cara beliau kerana saya yakin bahawa Malaysia memerlukan visi baru,

said the United States had refused to sell some weapons to his country
berkata Amerika Syarikat telah menolak untuk menjual senjata kepada negaranya

Johnson had refused to accept any changes to the bill, which will enact
Johnson enggan menerima apa-apa perubahan pada rang undang-undang itu,

Iran's National Olympic Committee(NOC) had refused to let the team play at the Aug. 14-26 Games in Singapore without the hijab and they have been replaced by Thailand,
Jawatankuasa Olimpik Kebangsaan Iran( NOC) enggan membenarkan pasukan beraksi pada temasya 14- 26 Ogos itu tanpa hijab dan Fifa menggantikan pasukan Thailand, demikian menurut laman web

It is not correct to say that I had refused to cooperate with the Swiss AG,
Tidak betul untuk mengatakan bahawa saya enggan bekerjasama dengan peguam negara Switzerland,

said on Tuesday she too had refused to perform at Trump's inauguration because her choice of the song“Strange Fruit” was rejected.
pada 2010 berkata Selasa, beliau juga enggan membuat persembahan kerana pilihan lagu anti-perkauman Strange Fruit ditolak.- Reuters/ BH.

Because the Chongzhen Emperor had refused to move the court south to Nanjing,
Disebabkan Maharaja Chongzhen menolak untuk memindahkan mahkamah selatan ke Nanjing,

Krennic realized… he no longer needed me to complete the project. I knew if I had refused to work, if I took my own life.
ia hanya akan menjadi satu perkara masa Saya tahu jika saya menolak untuk bekerja, sebelum Krennic sedar dia tidak lagi memerlukan saya untuk menyiapkan projek itu.

No Election Commission Chairman in the past had refused to meet DAP leaders
Tiada Pengerusi SPR sebelum ini yang menolak untuk bertemu dengan pemimpin dan Ahli Parlimen DAP

In 2008 Cari Internet was taken to court over postings made in its forum which allegedly defamed a manager of the Malaysian Chinese newspaper Kwong Wah Yit Poh.[7] Cari had refused to answer three letters from the manager alleging defamation
Pada tahun 2008 Cari Internet dibawa ke mahkamah atas penyiaran yang dibuat dalam forumnya yang didakwa mencela seorang pengurus akhbar Cina Malaysia Kwong Wah Yit Poh.[ 7] Cari menolak untuk menjawab tiga surat daripada pengurus yang mendakwa fitnah

Race organisers Unipublic have refused to confirm or deny the story.
Pihak pengurusan Rain pula enggan menafikan atau mengesahkan berita tersebut.

We have refused to compromise with research,
Kami telah menolak untuk berkompromi dengan penyelidikan,

There has never been a family that we have refused to help.
Tak pernah pun ada sebuah keluarga yang kita enggan tolong.

The Taliban has refused.
Taliban telah menolaknya.

Edward has refused.
Edward telah menolak.

I have approached some FIs but they have refused to entertain CGC loan application?
Saya telah cuba mendekati beberapa institusi kewangan, tetapi mereka enggan melayani permohonan pinjaman CGC?

Cairo has refused to renew our permit.
Kaherah telah menolak untuk memperbaharui permit kami.