Examples of using
Herein
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Alternate Country as described herein.
Negara Alternatif sebagaimana yang dinyatakan di dalam ini.
unless explicitly provided otherwise herein.
disediakan secara jelas sebaliknya di dalam ini.
The name of the organization is the AAAA- Arizona Aasian American Association, herein after referred to as the Association.
Nama organisasi adalahaaaa itu- Persatuan Amerika Arizona Asia, selepas ini dirujuk sebagai Persatuan.
The name of the organization is the AAAA- Arizona Asian American Association, herein after referred to as the Association.
Nama organisasi adalahaaaa itu- Persatuan Amerika Arizona Asia, selepas ini dirujuk sebagai Persatuan.
consent to the transfer of your Personal Data out of Thailand as described herein.
bersetuju dengan pemindahan Data Peribadi daripada Malaysia sebagaimana yang dinyatakan di dalam ini.
The name of the organization is the AAAA- Arizona Asiya Amerika Assosiasiyası, herein after referred to as the Association.
Nama organisasi adalahaaaa itu- Persatuan Amerika Arizona Asia, selepas ini dirujuk sebagai Persatuan.
we will take all reasonable steps to protect the data held in its system subject to the Terms and Conditions herein.
kami akan mengambil semua langkah yang munasabah untuk melindungi data yang disimpan dalam sistem tertakluk kepada terma dan syarat di dalam ini.
unless explicitly provided otherwise herein.
disediakan secara jelas sebaliknya di dalam ini.
you have no right to rely on any information contained herein as accurate.
anda tidak mempunyai hak untuk bergantung kepada apa-apa maklumat yang terkandung di dalam ini sebagai tepat.
All capitalized terms used herein, but not otherwise defined, shall have the meaning given to such terms in the Plan.
Semua istilah bermodalkan yang digunakan tetapi tidak dinyatakan sebaliknya akan mempunyai makna yang diberikan kepada terma-terma tersebut dalam Rancangan.
Herein lie the secrets of why asymptomatic carriers are seen
Di sinilah terletaknya rahsia punca pembawa asimptomatik dilihat
the facts stated herein are within my personal knowledge
segala fakta-fakta yang dinyatakan disini adalah dalam pengetahuan peribadi saya
While the information contained herein was obtained from sources believed to be reliable,
Walaupun maklumat yang terkandung di telah diperolehi daripada sumber-sumber yang boleh dipercayai,
Any misrepresentation, falsification or omission herein shall be sufficient grounds for suspension/termination provided in Clause 6 below.
Sebarang salah nyataan, pemalsuan atau peninggalan dalam ini akan dijadikan sebagai alasan yang mencukupi bagi penggantungan/ penamatan seperti yang diperuntukkan dalam Fasal 6 di bawah.
agree to be bound by the Terms and conditions herein and as maybe amended by us from time to time without prior notice.
bersetuju untuk terikat dengan Terma-terma dan syarat-syarat yang terkandung di sini dan sebagaimana yang mungkin dipinda oleh kami dari semasa ke semasa tanpa notis terlebih dahulu.
(a) Except as otherwise specified herein, the following terms have the respective meanings set forth below for all purposes of this online data privacy policy(“This Privacy Policy”).
( a) Kecuali seperti yang dinyatakan selainnya di dalam ini, istilah berikut mempunyai maksud yang dinyatakan di bawah untuk semua tujuan bagi dasar privasi data dalam talian( Dasar Privasi).
Unlessotherwise specified herein or on the Website where you make a Purchase,
Melainkan jika dinyatakan sebaliknya di sini atau di Laman Web di mana anda membuat Pembelian,
The privacy provisions herein shall not apply to any personal information submitted via any of the Public Forums.
Peruntukan privasi dalam ini tidak terpakai bagi apa-apa maklumat peribadi yang diserahkan melalui mana-mana Forum Awam.
Nothing herein shall be construed to require BlackBerry to seek a waiver of any law,
Tiada sebarang kenyataan di dalam ini boleh ditafsirkan sebagai menghendaki BlackBerry untuk mendapatkan penepian mana-mana undang-undang,
sub-contract any of the obligations herein.
sub-kontrak mana-mana kewajipan yang terkandung di sini.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文