Examples of using Humankind in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There once was a future in which humankind was hunted by a machine that could think
Di mana umat manusia diburu dan Terminator dicipta untuk membunuh. oleh mesin yang boleh berifkir Ada satuAnd Terminators built to kill. in which humankind was hunted… by a machine that could think… There once was a future.
Di mana umat manusia diburu oleh mesin yang boleh berifkir Ada satu ketika di masa hadapan dan Terminator dicipta untuk membunuh.O company of jinn and humankind, did Messengers not come up to you from among you,(who)
Wahai golongan jin dan manusia, tidakkah Rasul-Rasul datang daripada kamu sendiri yang ceritakan kepada kamu ayat-ayat-Ku,The times when humankind could quietly enjoy those earthly blessings that nature gave our planet in abundance have sunk into oblivion.
Masa-masa apabila umat manusia secara senyap-senyap dapat menikmati nikmat-nikmat duniawi yang sifatnya memberi planet kita dengan banyaknya telah tenggelam dalam kelalaian.a species completely independent of humankind or angels.
spesies yang bebas sepenuhnya dari manusia atau malaikat.I have been sent to all humankind.
bangsanya sahaja, tapi aku diutus untuk semua umat manusia.whose optimum functioning is most worried about by humankind in general, is the brain.
paling perlu untuk hidup, dan fungsi optimumnya paling bimbang dengan manusia secara umum, adalah otak.it serves the same basic purpose required by humankind.
ia menghidangkan tujuan yang sama asas yang diperlukan oleh manusia.preparing them to serve God and humankind.
menyediakan mereka untuk mengabdi kepada Allah dan manusia.sacrifice of God for humankind is now seen
pengorbanan Allah bagi manusia, tetapi kini diperlihatkanwith almost two-thirds agreeing it was the biggest issue facing humankind.
dengan hampir dua pertiga bersetuju bahawa ia adalah isu terbesar yang dihadapi oleh manusia.Our research focuses on some of the most fundamental issues facing humankind today.
Penyelidikan kami memberi tumpuan kepada beberapa isu yang paling mendasar yang dihadapi oleh manusia pada hari ini.This verse means that Muhammad has been sent with the message of mercy of God to humankind; i.e..
Nabi Muhammad SAW diutus dengan membawa ajaran Islam sebagai rahmat bagi About four grams of DNA theoretically could store the digital data humankind creates in one year.
Secara teorinya, DNA seberat 4 gram mampu menyimpan data digital yang dihasilkan seluruh umat manusia dalam satu tahun.Saiter in his essay “A General Introduction to Integral Theory and Comprehensive Mapmaking†says “What makes Gebser's work so impressive is the execution of his proposal and central thesis that humankind undergoes radical shifts or mutations in consciousness and that we are currently emerging into what he called the integral/aperspectival consciousness, an idea that remains quite novel for its time and place.
Saiter dalam eseinya â Saiter dalam eseinya â Oea Umum Pengenalan kepada Teori Integral dan Mapmakingâ Komprehensif kata â œWhat membuat kerja-kerja Gebser supaya menarik adalah pelaksanaan cadangan beliau dan tesis pusat yang manusia mengalami perubahan radikal atau mutasi dalam kesedaran dan bahawa kita berada kini baru muncul ke dalam apa yang dipanggil kesedaran kamiran/ aperspectival, idea yang kekal novel agak untuk masa dan place.He believed that this is the spirit of humankind moving towards similarity through practical actions, self-cultivation,
Beliau percaya ini adalah semangat umat manusia dalam bergerak menuju ke arah persamaan menerusi tindakan praktikal,In order to survive and develop, humankind has constantly struggled with nature
Untuk terus hidup dan berkembang, manusia sentiasa bergelut dengan alam semula jadithe presence of problems that should be tackled by humankind as a whole, including the depletion of natural resources,
kehadiran masalah yang perlu ditangani oleh umat manusia secara keseluruhan, termasuk pengurangan sumber semula jadi,Say:"Surely, if humankind and jinn were to come together to produce the like of this Qur'an,
Katakanlah," Jika manusia dan jin berkumpul untuk datangkan yang serupa dengan al-Qur' an ini,sustainability in the advancement of technology and humankind.
