INDEBTED in Malay translation

• hutang
• berhutang

Examples of using Indebted in English and their translations into Malay

We're afraid we will be indebted to someone else.
Kita akan menjadi beban kepada orang lain.

I would be indebted to you.
saya akan terhutang budi kepada puan.

This is the second time that I have felt indebted to you.
Ini kali kedua aku merasa terhutang budi dengan kamu.

Despite what you guys think I truly am indebted to you guys.
Biar siapa pun anda, saya yang sebenarnya sangat terhutang budi kepada anda semua.

Its economy too is too weak and indebted.
Ekonomi beliau sangat lemah dan diragui.

Ceupacs President Azih Muda said civil servants have ended up heavily indebted to manage rising living costs, to the point
Presiden Cuepacs, Datuk Azih Muda berkata, penjawat awam berhadapan dengan masalah banyak berhutang bagi menghadapi masalah kos hidup yang semakin meningkat,

The Danes have been characterised as the most indebted people in the world, live through long, dark winters
MEREKA adalah rakyat yang paling banyak berhutang di dunia, hidup dalam persekitaran musim sejuk yang gelap

Japan's heavily indebted government will tap stretched fiscal space to combat overseas risks
kerajaan Jepun yang mempunyai hutang tinggi akan meneroka ruang fiskal yang diperluaskan bagi menangani risiko luar negara

Since the deceased was still indebted to the bank, the process of transfer of the house/land to the beneficiaries cannot be effected until the debt is settled.
Memandangkan simati masih berhutang dengan pihak bank, maka proses pindahmilik aset rumah/ tanah kepada waris tidak boleh dilakukan melainkan hutang tersebut diselesaikan.

Sri Lanka has already paid a heavy price for being highly indebted to China.
Sri Lanka pula telah terjejas teruk kerana sedang menanggung beban hutang yang tinggi kepada China.

Copenhagen-They are the most indebted people in the world, live through long, dark winters
MEREKA adalah rakyat yang paling banyak berhutang di dunia, hidup dalam persekitaran musim sejuk yang gelap

From 1997, Burkina Faso has benefited from an initiative to support heavily indebted countries with development assistance from IMF
Dari 1997, Burkina Faso mendapat manfaat daripada inisiatif untuk menyokong negara-negara yang sangat berhutang dengan bantuan pembangunan dari IMF

leave countries involved heavily indebted to Beijing.
menyebabkan negara yang terlibat berhutang besar dengan Beijing.

The IMF is understood to want Brussels to coordinate a long-term strategy with funding facilities that indebted countries can access without the need for further negotiations.
IMF, seperti yang difahami mahu Brussels menyelaraskan strategi jangka panjang dengan kemudahan pendanaan yang negara yang berhutang dapat memperolehnya tanpa memerlukan rundingan selanjutnya.

If Kagura feels indebted because of the hurt he caused, Shizuma can use
C& H00ffff&} Kalau Kagura merasa terhutang budi kerana kecederaan yang disebabkannya,{\ c& H00ffff&}

I remain indebted to you if you do a tutorial on this system as forums ptr impartite.
Saya tetap terhutang budi kepada anda jika anda membuat tutorial mengenai sistem ini ptr forum impartite.

He remains indebted to his teachers, colleagues
Dia masih terhutang budi kepada guru- gurunya,

Are you indebted and wish to be debt free,
Adakah anda terhutang budi dan ingin untuk menjadi hutang percuma,

Indebted to the company, its holding company
Jika dia terhutang kepada syarikat atau syarikat pemegangnya( holding)

We are also forever indebted to all those who had sacrificed their lives
Kita amat terhutang budi selama-lamanya kepada setiap yang telah mengorbankan nyawa mereka untuk mempertahankan