Examples of using Indebted in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Relating to the Highly Indebted Poor Countries initiative.
Iniciatíva pre vysoko zadĺžené chudobné krajiny.God is indebted to no one, for anything.
Indeed Japan is highly indebted.
To whom is he indebted?
Tak kto je komu dlžný?And that makes Pakistan more indebted to China, which has been financing the project.
Vďaka tomu je Pakistan viac zadlžený Číne, ktorá projekt financovala.The population of the indebted countries are the responsible parties.
Obyvatelia zadĺžených krajín sú tými zodpovednými.He who is indebted is not free.
A kto je zadlžený, nie je slobodný.She's indebted to you, Supergirl.
Je vám zaviazaná, Supergirl.And I am greatly indebted to the one whom she belongs!
A ja som veľmi zaviazaná, tomu komu patrí!We will forever be indebted to them.
Being indebted is a modern form of slavery.
Dlhy sú moderná forma otrokárstva.Indebted to the debtor.
We are indebted to you for your bravery, Obi-Wan Kenobi.
Sme vám zaviazaní za vašu statočnosť, Obi-Wan Kenobi.If a spouse is excessively indebted, zero is marked as his/her assets.
Ak je jeden z manželov nadmerne zadlžený, hodnota jeho majetku bude nulová.We are indebted to him for his courage, perseverance, and optimism.”.
Sme mu zaviazaní za jeho odvahu, vytrvalosť a optimizmus.“.Once again, we are much indebted to the Sisters of Nonnatus House.
Ešte raz, sme veľmi zaviazaní Sestrám z Domu sv. Nonnata.Being indebted is a very painful thing.
The applicant should not be indebted to any financial institution.
Žiadateľ ale nesmie mať dlhy u inej finančnej inštitúcii.I will always be indebted to you for bringing me back here.
Navždy ti budem zaviazaná, že si ma sem naspäť priviedol.We will be forever indebted to them.
A my ich dlhy budeme naveky splácať.
