INFORMANTS in Malay translation

• pemberi maklumat
• informan

Examples of using Informants in English and their translations into Malay

Interviews are time-consuming, and so careful attention needs to be given to selecting informants who will have the knowledge
Temubual memakan masa yang lama, dan perhatian yang sangat perlu diberikan kepada pemilihan informan yang akan mempunyai pengetahuan

we got the informants, we did the search warrants,
kami mendapat pemberi maklumat, yang kita lakukan waran carian,

That it's against protocol to deal with unsanctioned criminal informants. Mr O'Neill, you have been warned repeatedly.
Tuan O' Neill, sudah berulang-ulang kali beri amaran pada kau bahawa menjadikan penjenayah sebagai informan bertentangan dengan protokol.

Navarro's killing was made possible by three informants who, motivated by the possibility of a reward, led the Colombian
Kematian Navarro berlaku dengan bantuan tiga orang pemberi maklumat, yang digerakkan dengan kemungkinan mendapat wang hadiah,

That it's against protocol Mr O'Neill, you have been warned repeatedly to deal with unsanctioned criminal informants.
Tuan O' Neill, sudah berulang-ulang kali beri amaran pada kau bahawa menjadikan penjenayah sebagai informan bertentangan dengan protokol.

put informants in mosques, monitored sermons,
menempatkan pemberi maklumat di masjid, memantau khutbah

they remained on police payroll as informants.
mereka tetap digaji di kepolisian sebagai informan.

put informants in mosques, monitored sermons
menempatkan pemberi maklumat di masjid, memantau khutbah

And were listening in on professors' phone calls. and they had informants who were switchboard operators to increase the paranoia among the left There was a directive telling agents.
Dan mencuri dengar panggilan telefon golongan profesor. Ada arahan mengarahkan ejen dan mereka ada pemberi maklumat yang merupakan operator papan suis untuk tingkatkan paranoia di kalangan orang berhaluan kiri.

By the time it was over, the group would kill 38 of its own members on suspicion of acting as informants.
IS dikatakan bakal menjatuhkan hukuman bunuh ke atas 38 anggotanya yang disyaki bertindak sebagai pemberi maklumat.

advisors and informants to the school/ college regarding the involvement/ participation of the school/ college with the relevant parties(domestic and abroad).
penasihat dan memberi maklumat kepada pihak sekolah/ maktab berhubung dengan penglibatan/ penyertaan sekolah/ maktab dengan pihak yang berkenaan( dalam dan luar negara).

FBI informants working undercover in the NOI warned officials that Malcolm had been marked for assassination.
FBI maklumat bekerja menyamar dalam NOI memberi amaran pegawai bahawa Malcolm telah ditandakan untuk pembunuhan.

He said the information might be correct because government informants have been watching for Hapilon's arrival in his stronghold of Basilan Island, but have not seen him there.
Menurutnya, maklumat yang diperoleh boleh dipercayai kerana perisik kerajaan yang mengawasi ketibaan Isnilon di kubu kuatnya di Pulau Basilan tidak melihatnya di situ.

Following the 9/11 attacks, the FBI set about to recruit a network of more than 15,000 informants.
Berikutan serangan 9/ 11, FBI mula mengambil rangkaian lebih daripada 15, 000 maklumat.

The U.S. is, however, able to pay US$30 million to informants who provided Americans with the whereabouts of Udei
Bayaran yang terbesar setakat ini berjumlah AS$ 30 juta kepada seorang individu yang memberi maklumat yang membawa kepada lokasi Uday

Secret agents and their informants have made wide use of the company's services,” wrote the newspaper, which obtained a massive stash of 11.5 million documents from the company that is sending shockwaves around the globe.
Ejen rahsia dan pemberi maklumat mereka telah secara berleluasa menggunakan perkhidmatan firma itu," lapor akhbar itu mengenai 11. 5 juta dokumen yang telah bocor hingga menggemparkan dunia.

Al Jazeera's investigative film tells the stories of three paid FBI informants who posed as Muslims as they searched for people interested in joining violent plots concocted by the FBI.
Filem penyiasatan Al Jazeera menceritakan kisah tiga pemberi maklumat FBI dibayar yang menyamar sebagai orang Islam kerana mereka mencari orang yang berminat untuk menyertai plot ganas palsu oleh FBI.

I get you wanna cut deals and turn informants but don't forget for one second Look, man.
jangan lupa untuk satu saat Saya mendapatkan anda mahu memotong tawaran dan pemberi maklumat seterusnya Lihatlah, manusia.

I get you wanna cut deals and turn informants Look, man. how dangerous these people can be. but don't forget for one second.
betapa bahayanya orang-orang ini boleh. tetapi jangan lupa untuk satu saat Saya mendapatkan anda mahu memotong tawaran dan pemberi maklumat seterusnya Lihatlah, manusia.

Look, man. I get you wanna cut deals and turn informants.
jangan lupa untuk satu saat Saya mendapatkan anda mahu memotong tawaran dan pemberi maklumat seterusnya Lihatlah, manusia.