INTERFAITH in Malay translation

• agama
• interfaith

Examples of using Interfaith in English and their translations into Malay

resign from politicians and newspapers for shaking the hand of President Shimon Peres at UN headquarters during an interfaith conference.
berjabat tangan dengan Presiden Israel, Shimon Peres ketika satu persidangan antara agama di ibu pejabat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

recognized expertise in interfaith diplomacy.
kepakaran diiktiraf dalam diplomasi antara agama.

shared the importance of interfaith dialogues in keeping radical views at bay.
berkongsi kepentingan dialog antara agama dalam menyisihkan pandangan radikal.

2006 interview with Soros by New Straits Times when the philanthropist visited Jakarta for an interfaith meeting, where he said he agreed with the measures the Malaysian premier had taken to deal with the regional financial crisis of 1997-98.
Dr Mahathir merujuk kepada temubual New Straits Times dengan Soros pada 7 Januari 2006 apabila dermawan itu yang melawat Jakarta untuk menghadiri mesyuarat antara agama, di mana beliau berkata dia bersetuju dengan langkah-langkah yang diambil oleh perdana menteri Malaysia untuk menangani krisis kewangan serantau pada 1997- 98.

The Interfaith Commission.
Suruhanjaya Agama yang.

That is why interfaith dialogues should be mooted.
Sebab itulah dialog antara agama perlu diadakan.

Interfaith forum blames education system,
Forum antara agama: Sistem pendidikan,

When we have this mentality, we cannot have interfaith dialogues.".
Jika kita mempunyai mentaliti seperti ini, kita tidak akan dapat mengadakan dialog antara agama.

These are people who are not able to understand the need for interfaith relationships.
Ini adalah orang yang tidak dapat memahami keperluan hubungan antara agama.

usually help with interfaith functions.
biasanya membantu dengan majlis antara agama.

It should be noted that specialized programs in Interfaith Studies/ Interreligious Diplomacy are also offered.
Perlu diingatkan bahawa program khusus dalam Pengajian Antara Agama/ Diplomasi Antara Agama juga ditawarkan.

The Government subsequently announced that an interfaith commission was not necessary but stated that interfaith dialogue should be encouraged.
Kerajaan menyatakan bahawa komisinya tidak diperlukan, tetapi menggalakkan dan menggalakkan dialog antara agama.

Two specialized MSc programs offered online by an intergovernmental university with a recognized expertise in interfaith studies.
Dua program MSc khusus ditawarkan dalam talian oleh sebuah universiti antara kerajaan dengan kepakaran yang diiktiraf dalam kajian antara agama.

The king instituted an interfaith dialogue initiative in 2008 to encourage religious tolerance on a global level;
Raja dimulakan inisiatif dialog antara agama di 2008 untuk menggalakkan toleransi agama di peringkat global;

Interfaith events usually help in correcting misconceptions about Muslims which resulted in a sharp increase in anti-Muslim views among Canadians.
Acara Antara agama biasanya membantu dalam membetulkan salah faham tentang Islam yang menyebabkan peningkatan mendadak dalam pandangan anti-Islam di kalangan warga Kanada.

An interfaith joint statement issued on May 2 highlighted the moral
Satu pernyataan bersama antara fahaman dikeluarkan pada 2 Mei, menitikberatkan kepentingan moral

This is consistent with the spirit of interfaith relations and the provisions of the constitution where Islam is the official religion.
Ini bersesuaian dengan semangat hubungan antara agama dan peruntukan Perlembagaan di mana Islam adalah agama Persekutuan.

The lawmaker alleged that the movement was based on a 14-point demand letter sent by opposition leaders to the Interfaith council(IFC).
Katanya, perjuangan pergerakan itu berlandaskan kepada 14 tuntutan seperti yang dikemukakan oleh pihak pembangkang kepada Suruhanjaya Antara Agama( IFC).

Shimon Peres, at a UN-sponsored interfaith conference in New York.
berjabat tangan dengan Presiden Israel, Shimon Peres pada satu persidangan agama.

National schools are the breeding ground for racial polarisation and the education system is the root cause of the problem plaguing the country now, an interfaith forum was told yesterday.
Forum antara agama diberitahu semalam bahawa sekolah kebangsaan merupakan tempat bermulanya polarisasi kaum dan sistem pendidikan merupakan akar kepada masalah yang melanda negara pada ketika ini.