OUTRIGHT in Malay translation

• secara terang-terangan
• langsung
• secara terbuka
• nyata
• mentah-mentah
• dengan cara

Examples of using Outright in English and their translations into Malay

And not just ending his life outright! Be grateful that I am sending him to another world.
Dia bernasib baik sebab saya telah selamatkan hidupnya dengan cara hantar dia ke dunia lain.

In the words, they don't charge an outright'commission' or'fee', but they make money by exaggerating the exchange rate differences.
Dengan kata lain, mereka tidak mengenakan' komisen' atau' fee' secara terang-terangan, tetapi mereka membuat wang dengan membesar-besarkan perbezaan kadar pertukaran.

not just ending his life outright!
saya telah selamatkan hidupnya dengan cara hantar dia ke dunia lain!

This is the second time that South Africa has won the title outright and the third time they have held the title.
Ini ialah kali kedua bahawa Afrika Selatan telah memenangi gelaran secara terang-terangan dan kali ketiga mereka telah memegang gelaran.

some are outright against the freedom of retail trading markets.
ada yang secara terang-terangan menentang kebebasan pasaran perdagangan runcit.

But we can't implement it outright because in Malaysia the priority is speed,
Tetapi kita tidak melaksanakannya serta-merta di Malaysia kerana keutamaan adalah kelajuan,

Last month, they outright banned initial coin offerings, sending the entire cryptocurrency market into a brief nosedive.
Bulan lalu, mereka secara langsung diharamkan tawaran permulaan duit syiling menghantar keseluruhan pasaran cryptocurrency menjadi nosedive ringkas.

Never criticize or say outright bad things about how terrible he or she is as a lover.
Tidak pernah mengkritik atau berkata perkara-perkara yang secara terang-terangan buruk tentang bagaimana dahsyat dia sebagai seorang pencinta.

O Moses, we will never believe you until we see Allah outright"; so the thunderbolt took you while you were looking on.
Kami tidak akan beriman kepadamu sehingga kami dapat melihat Allah dengan terang( dengan mata kepala kami)". Maka kerana itu kamu disambar petir, sedang kamu semua melihatnya.

Australia's conservative government- while stopping short of outright climate change denial- has sought to frame the debate as a choice between jobs or abstract CO2 targets.
Kerajaan konservatif Australia- walaupun tidak menafikan sepenuhnya per-ubahan iklim- cuba me-rangka perdebatan sebagai satu pilihan antara pekerjaan atau sasaran karbon dioksida( C02) yang abstrak.

After you have acquired the shares through this purchase, you own them outright, just as you would own shares bought on the open market.
Setelah anda membeli saham melalui pembelian ini, anda memiliki mereka secara langsung, sama seperti saham anda akan dibeli di pasaran terbuka.

About 70 per cent of respondents in the survey found outright discrimination unacceptable,
Kira-kira 70 peratus responden mendapati diskriminasi terang-terangan, seperti tidak menggajikan seseorang

you would purchase the assets outright, and simultaneously write(or sell)
Anda akan membeli aset secara langsung, dan sekaligus menulis(

After you have acquired the shares through this purchase, you own them outright, just as do you have to own stock to buy options would own shares bought on the open market.
Setelah anda membeli saham melalui pembelian ini, anda memiliki mereka secara langsung, sama seperti saham anda akan dibeli di pasaran terbuka.

he is to you an outright enemy.
sesungguhnya Syaitan itu musuh bagi kamu yang terang nyata.

do not follow the footsteps of Satan. He is to you an outright enemy.
oleh Allah kepada kamu, dan janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; kerana sesungguhnya Syaitan itu musuh bagi kamu yang terang nyata.

EPF to buy PLUS Expressway outright in 2010 from the private holders.
KWSP membeli PLUS Expressway secara langsung pada tahun 2010 daripada pemegang swasta.

Under Donald Trump's presidency, the US has sought to convince countries to ban Huawei outright from next-generation mobile networks known as 5G.
Di bawah kepresidenan Donald Trump, AS telah berusaha untuk meyakinkan negara untuk membatalkan Huawei secara langsung daripada rangkaian mudah alih generasi akan datang yang dikenali sebagai 5G.

many reformers were either imprisoned or executed outright.
dengan banyak reformis dipenjarakan atau dihukum mati dengan serta-merta.

This means that they spread successfully through generations because they are slightly counterintuitive rather than outright ridiculous in an overly complex manner.
Ini bermakna bahawa mereka menyebarkan secara berterusan melalui generasi kerana mereka agak tidak berwibawa daripada secara tidak masuk akal dengan cara yang terlalu rumit.