OUTRIGHT in Thai translation

• ทันที
• outright
• เอาท์ไรท์
• ตรงไปตรงมา
• ทั้งหมด
• เลย
• ทายผล

Examples of using Outright in English and their translations into Thai

Through Dafabet you can bet on an‘outright winner' which means you only need to decide which team you think is going to win the tournament.
คุณสามารถเดิมพันทายผลผู้ชนะได้ซึ่งนั่นแปลว่าสิ่งที่คุณต้องทำเพียงอย่างเดียวคือการตัดสินใจว่าทีมไหนจะเป็นผู้ชนะรายการแข่งขันนี้

In fact, you can never know if you're going to get the product at all, as some suppliers will outright scam you for your money.
อันที่จริง, คุณไม่สามารถรู้ว่าถ้าคุณจะรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมด, ซัพพลายเออร์บางทันทีจะหลอกลวงคุณสำหรับเงินของคุณ

Have you ever posted an idea or thought in an online community and had another member outright attack you?
คุณเคยโพสต์ความคิดหรือความคิดในชุมชนออนไลน์และมีสมาชิกคนอื่นโจมตีคุณทันที?

Just to be clear, when you use a land trust, buying land outright isn't your only option.
เพื่อให้ชัดเจนเมื่อคุณใช้ความเชื่อมั่นในที่ดินการซื้อที่ดินทันทีไม่ใช่ตัวเลือกเดียวของคุณ

We develop with a view to renting the units. However, we would encourage you to take a lease with an option to buy rather than buying outright.
เราขอแนะนำให้คุณใช้เวลาในสัญญาเช่าที่มีตัวเลือกที่จะซื้อมากกว่าการซื้อทันที

The absence of an authoritative hierarchy leaves Scripture vulnerable to limitless interpretation and outright abuse.
กรณีที่ไม่มีลำดับชั้นเผด็จการใบคัมภีร์เสี่ยงต่อการตีความที่ไร้ขีดจำกัดและการละเมิดทันที

I see they can't outright kill me, but they don't want me getting high.
ฉันเห็น… ว่าพวกมันฆ่าฉันเลยไม่ได้พวกมันไม่อยากให้ฉันเมายา

You would be advised to remember that now I own the business outright, that money you borrowed off Cachet belongs to me.
ทีนี้ช่วยจำไว้ด้วยว่าตอนนี้ฉันเป็นเจ้าของธุรกิจนั่นโดยสมบูรณ์แล้วเงินที่นายยืมไปจากคาเชต์เป็นของฉัน

Aside from‘outright winner', there are a few other terms that you will need to know when placing bets on eSports events.
นอกจากการทายผลผู้ชนะแล้วยังมีคำศัพท์เฉพาะทางอื่นๆที่จำเป็นต้องรู้ไว้และใช้ในการวางเดิมพันeSports

But stealing is an outright crime, and that's what a new rival has committed when cell phones disappeared and reappeared at the Jenny Packham Show.
แต่การขโมยเป็นอาชญากรรมในทันทีและนั่นคือสิ่งที่คู่แข่งใหม่ที่มีความมุ่งมั่นเมื่อโทรศัพท์หายไปและปรากฎขึ้นใหม่

O you who believe! Enter into submission, wholeheartedly, and do not follow the footsteps of Satan; he is to you an outright enemy.
บรรดาผู้ศรัทธาทั้งหลาย! จงเข้าอยู่ในความสันติโดยทั่วทั้งหมดและจงอย่าทำตามบรรดาก้าวเดินของชัยฏอนแท้จริงมันคือศัตรูที่ชัดแจ้งของพวกเจ้า

Trading CFDs on commodities is a more convenient way to access the commodities markets than purchasing the product outright.
การเทรดCFDของสินค้าโภคภัณฑ์เป็นวิธีเข้าถึงตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ที่สะดวกกว่าการซื้อขาดสินค้ากับFXTM

If you apply for a job as a trader and state that you use 4% margin, expect outright rejection.
ถ้าคุณใช้สำหรับงานที่เป็นเจ้าที่และรัฐที่คุณใช้ระยะขอบ4% คาดหวังแชมป์ปฏิเสธ

The quoting price whether for an outright sale or for the exercise price for an option will depend on the individual building construction cost and the land cost, which varies slightly from one plot to another.
ราคาอ้างว่าการขายทันทีหรือราคาการใช้สิทธิสำหรับตัวเลือกจะขึ้นอยู่กับค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างอาคารของแต่ละบุคคลและค่าใช้จ่ายในที่ดินซึ่งแตกต่างกันเล็กน้อยจากที่หนึ่งไปยังอีกที่พล็อต

If there are two or more winners, or a"Dead Heat" is declared in any Outright Market then the payout odds(less the stake) are divided by the number of winners and settled accordingly with the stake returned.
ถ้ามีผู้ชนะสองคนหรือมากกว่าหรือมีการประกาศเดดฮีท (การเข้าเส้นชัยพร้อมกัน-DeadHeat) ในตลาดเอาท์ไรท์แล้วการจ่ายเงินค่าน้ำpayoutodds (น้อยกว่าเงินลงเดิมพัน) จะถูกแบ่งตามจำนวนของผู้ชนะและจ่ายให้พร้อมทั้งคืนเงินลงเดิมพันให้

Eagles coach Adam Simpson says the publicity surrounding the milestone had been low-key due to Cox's attitude but also the fact that he will likely break the record outright against Geelong in round four.
อีเกิลส์โค้ชอดัมซิมป์สันกล่าวว่าการประชาสัมพันธ์โดยรอบก้าวที่ได้รับต่ำที่สำคัญเนื่องจากทัศนคติคอคส์ แต่ยังมีความจริงที่ว่าเขามีแนวโน้มที่จะทำลายสถิติทันทีกับจีในรอบสี่

Of course, a person should be able to stand up for himself, express his most courageous thoughts, but if we consider the reaction of society to this character trait, then excessive straightness can become the object of outright hostility.
แน่นอนว่าคนหนึ่งควรจะยืนหยัดเพื่อตัวเองแสดงความคิดที่กล้าหาญที่สุดของเขาแต่ถ้าเราพิจารณาปฏิกิริยาของสังคมต่อคุณลักษณะของตัวละครนี้ความตรงที่มากเกินไปอาจกลายเป็นเป้าหมายของความเป็นศัตรูทันที

Sites like Facebook, Twitter, any Tumblr or Blogspot blog, and many other sites are outright blocked, and Google services are severely crippled to the point of them being useless.
เว็บไซต์เช่นFacebook, พูดเบาและรวดเร็ว, ใดTumblrหรือBlogspotบล็อก, และเว็บไซต์อื่นอีกมากมายที่ถูกบล็อกทันที, และบริการของGoogleจะพิการอย่างรุนแรงไปยังจุดของพวกเขาเป็นที่ไร้ประโยชน์

Outright markets for the main leagues are updated after each programme of matches and customers can also bet on the winners of the Champions League and Europa League during the season.
ตลาดทายผลการแข่งขันสำหรับลีกหลักได้อัพเดตหลังจากการแข่งขันในแต่ละคู่และลูกค้าสามารถพนันผู้ชนะในฟุตบอลแชมเปี้ยนลีกและยูโรป้าลีกในระหว่างฤดูกาลการแข่งขัน

And[recall] when you said,"O Moses, we will never believe you until we see Allah outright"; so the thunderbolt took you while you were looking on.
และจงรำลึกถึงขณะที่พวกเจ้ากล่าวว่าซาเราจะไม่ศรัทธาต่อท่านเป็นอันขาดจนกว่าเราจะได้เห็นอัลลอฮฺโดยเปิดเผยแล้วสายฟ้าฝ่าก็ได้คร่าพวกเจ้าขณะที่พวกเจ้ามองดูกันอยู่