PIVOTTABLE in Malay translation

• jadual pangsi
• pivottable
• jadualpangsi

Examples of using Pivottable in English and their translations into Malay

In the PivotTable, you would find this formula in the Sales cell for the MyItem row
Dalam laporan Jadual pangsi, anda akan menemui formula ini dalam sel jualan untuk MyItem baris

To display a list of all the formulas that are used in the current PivotTable, do the following.
Untuk memaparkan senarai semua formula yang digunakan dalam laporan Jadual pangsi semasa, lakukan yang berikut.

If you include the Power Pivot table in a PivotTable(or PivotChart), the calculated column can be used as you would any other data column.
Jika anda memasukkan jadual Power Pivot dalam Jadual Pangsi( atau Carta Pangsi), lajur terhitung boleh digunakan seperti mana anda akan gunakan mana-mana lajur data lain.

To calculate values in a PivotTable, you can use any
Untuk mengira nilai dalam laporan Jadual pangsi, anda boleh menggunakan sebarang

When you refresh the PivotTable, new and updated data from the Excel table is automatically included in the refresh operation.
Apabila anda menyegar semula laporan Jadual Pangsi, data yang baru dan dikemas kini daripada jadual Excel dimasukkan secara automatik dalam pengendalian segar semula.

item instead by dragging it out of the PivotTable.
item yang sebaliknya dengan menyeretnya keluar dari laporan Jadual pangsi.

import data into Excel as a table or PivotTable, do the following.
mengimport data ke Excel sebagai jadual atau Jadual Pangsi, lakukan yang berikut.

If you have multiple tables that are linked by relationships and you are working in a PivotTable that has been filtered by adding column headings
Jika anda mempunyai berbilang jadual yang dipautkan oleh perhubungan dan anda bekerja dalam Jadual Pangsi yang telah ditapis dengan menambah tajuk lajur

The layout of a PivotChart view is similar to that of a PivotTable view, except that, by default, PivotTable views show data details while PivotChart views show data totals
Tataletak pandangan Carta Pangsi serupa dengan pandangan Jadual Pangsi, kecuali, secara lalai, pandangan Jadual Pangsi menunjukkan butiran data sementara pandangan Carta Pangsi menunjukkan jumlah

items that are in an Excel workbook, such as PivotTable reports, PivotChart reports,
item-item yang berada di dalam sebuah buku kerja Excel, seperti PivotTable laporan, laporan PivotChart

multi-dimensional model, Any PivotTable connected to Microsoft SQL Server Analysis Services,
berbilang dimensi, Sebarang JadualPangsi yang disambungkan kepada Microsoft SQL Server Analysis Services,

In a PivotTable, you drag fields(similar to columns in Excel) from tables(like the tables you just imported from the Access database) into different areas of the PivotTable to adjust how it presents your data.
Dalam Jadual Pangsi, anda menyeret medan( serupa dengan lajur dalam Excel) dari jadual( seperti jadual yang anda baru sahaja import dari pangkalan data Access) ke dalam kawasan Jadual Pangsi yang berlainan untuk melaraskan cara data anda dipersembahkan.

whereas a measure is only calculated for the cells that are used in the PivotTable or PivotChart.
setiap baris dalam Jadual, manakala ukuran yang dikira hanya sel yang digunakan dalam Jadual pangsi atau carta pangsi..

The PivotTable cache Each time that you create a new PivotTable or PivotChart, Excel stores a copy of the data for the report in memory, and saves this storage area as part of the workbook file- this is called the PivotTable cache.
Jadual pangsi dalam cache Setiap kali anda mencipta jadual pangsi atau carta pangsi, baru Excel menyimpan salinan data untuk laporan dalam memori dan menyimpan kawasan storan ini sebagai sebahagian daripada fail buku kerja- ini dipanggil Jadual pangsi cache.

do much more than you can with a basic PivotTable report.
melakukan lebih banyak lagi daripada laporan Jadual Pangsi asas.

not only in the user interface and within a PivotTable or chart, but also in the very formulas that you use to calculate aggregations.
jadual data, bukan sahaja dalam antara muka pengguna dan dalam Jadual pangsi atau carta, tetapi juga dalam Formula sangat yang anda gunakan untuk mengira pengagregatan.

the measure is used in a PivotTable or PivotChart, the subset of data that is returned may be affected by additional filters or Slicers that the user has applied in the PivotTable.
ukuran itu digunakan dalam Jadual Pangsi atau Carta Pangsi, subset data yang dikembalikan mungkin dipengaruhi oleh penapis tambahan atau penghiris yang digunakan oleh pengguna dalam Jadual Pangsi.

The notification bar will always display a message indicating that a relationship is needed when you drag a field into the Values area of an existing PivotTable, and that field is not related to any of the fields already in the PivotTable.
Bar pemberitahuan akan sentiasa memaparkan mesej yang menunjukkan bahawa perhubungan diperlukan apabila anda menyeret medan ke dalam kawasan Nilai pada Jadual Pangsi sedia ada dan medan tersebut tidak berkaitan dengan sebarang medan yang sudah berada dalam Jadual Pangsi.

consider creating a PivotTable so that you can quickly pivot your data by dragging fields from the Rows area to the Columns area(or vice versa) in the PivotTable Field List.
melihatnya dari sudut berlainan, pertimbangkan untuk mencipta jadual pangsi agar anda boleh dengan cepat pangsi data anda dengan menyeret medan dari kawasan baris ke kawasan lajur( atau sebaliknya) dalam senarai medan jadual pangsi.

you place the formula, the results of the formula also change depending on whether you use the formula in a PivotTable with many groupings and filters,
hasil formula juga berubah bergantung pada sama ada anda menggunakan formula dalam Jadual Pangsi dengan banyak perkumpulan