POSED BY in Malay translation

citing Turkish officials' own assertions that an alleged security threat posed by the Kurdish militants there has ended.

Syria dengan menukilkan kenyataan para pegawai Turki sendiri yang mendakwa bahawa ancaman keselamatan yang ditimbulkan oleh pasukanmilitan Kurdis telah berakhir.

collected while answering questions posed by Kurup, Shim

menjawab segala soalan yang dikemukakan kepadanya oleh Kurup, Shim

we must also face together the ideological and leadership challenge posed by violent and totalitarian ideologies.

kita juga mesti bersama mendepani cabaran ideologikal dan kepimpinan yang diancam menerusi keganasan dan fahaman totalitarian.

If the risks posed by machines, and(or)

Jika risiko yang ditimbulkan oleh mesin, dan( atau) peralatan,

These are just three examples of risks posed by climate change to human health,

Ini hanya tiga contoh risiko yang ditimbulkan oleh perubahan iklim kepada kesihatan manusia,

If the Bible is to answer the challenge posed by this very important genetic discovery, then it must place this structure over the Bible record and explain the distribution of nations within terms that can take account of, and properly answer, the challenges posed by the genetic trees of both the YDNA

Untuk menjawab cabaran yang diajukan oleh penemuan genetik yang amat penting ini, Alkitab harus membandingkan struktur ini dengan rekod Alkitab dan menjelaskan distribusi bangsa-bangsa dengan mengambil kira, serta menjawab dengan tepat segala cabaran yang diajukan oleh cabang-cabang genetik daripada kedua-dua percabangan YDNA

According to Haines, the risks to health posed by climate change include the direct effects of increased exposures to heat

Menurut Haines, risiko kepada kesihatan yang ditimbulkan oleh perubahan iklim termasuk kesan langsung dari peningkatan pendedahan kepada peristiwa panas

to consider ways to deal decisively with the threat posed by Da'esh and the Nusra Front to Syria

mempertimbangkan cara-cara untuk menangani tegas dengan ancaman ditimbulkan oleh Da' esh dan Barisan Nusra ke Syria

assess risks posed by site conditions;

menilai risiko yang ditimbulkan oleh keadaan tapak;

its assessment of contingent liability risks posed by non-financial sector public institutions has also not changed following some statements by the new government.

Dalam Negara Kasar( KDNK) pada 2017, dan penilaian ke atas risiko liabiliti luar jangka yang ditimbulkan oleh institusi awam sektor bukan kewangan juga tidak berubah berikutan beberapa kenyataan oleh kerajaan baharu.

Initially spurred by the global threat posed by human infections with highly pathogenic avian influenza H5N1,

Pada mulanya didorong oleh ancaman global yang ditimbulkan oleh jangkitan manusia dengan influenza H5N1 yang sangat patogenik,

Picture posed by model.