POSTPONING in Malay translation

• menangguhkan
• menunda
• penangguhan
• menangguh
• tunda

Examples of using Postponing in English and their translations into Malay

where he could discuss postponing a planned sales tax hike to support the flagging economy.
beliau akan membincangkan rancangan penangguhan kenaikan cukai jualan bagi menyokong ekonomi yang semakin lembap.

Anwar is postponing his immediate planning by paying more attention to topics such as“inter-civilizational dialogue”
Anwar sedang menangguhkan perancangannya yang segera dengan menumpukan lebih perhatian terhadap topik-topik seperti dialog antara ketamadunan

The Military Manpower Association explained,“The reformed overseas travel permit regulations are supplementary to the existing regulations because the short-term overseas travel permit has been widely abused as a method of postponing military enlistment.
Mereka juga menjelaskan, Peraturan permit perjalanan ke luar negara yang diperbaharui adalah penambahbaikan kepada peraturan yang sedia ada kerana permit perjalanan luar negara bagi jangka pendek telah disalahgunakan secara meluas sebagai medium penangguhan pendaftaran tentera.

JYP announced that Sunmi would be postponing her musical career to pursue her academic career,
JYP mengumumkan bahawa Sunmi akan menangguhkan kerjaya muzik beliau untuk memberi tumpuan terhadap pembelajaran

Provided that this Article shall not be taken to prevent the practice of Parliament postponing a decision in order to allow for the taking
Dengan syarat bahawa seksyen ini tidak boleh dikira sebagai menghalang amalan Dewan menangguhkan sesuatu keputusan bagi membolehkan diambil

cost of light rail transit 3(LRT 3) projects by cancelling or postponing both excess capacity
47 peratus pengurangan kos akhir projek transit rail 3( LRT 3) dengan membatalkan atau menangguhkan kedua-dua lebihan kapasiti

A Chinese female national in Bintulu of Sarawak also suspected of having contracted the virus led to the state tightening its border and postponing direct flights to Hainan,
Seorang wanita warga China di Bintulu, Sarawak juga disyaki telah dijangkiti virus yang membawa kepada keadaan ketat terhadap sempadannya dan menangguhkan penerbangan terus ke Hainan,

to reschedule the APG to a later date, after postponing the biennial Games from January to March 20-28,
untuk menjadualkan semula APG ke tarikh seterusnya, selepas menangguhkan temasya dua tahun sekali itu dari Januari kepada 20 hingga 28 Mac,

The distributor Next Entertainment World considered postponing the release of the film due to the COVID-19 pandemic
Pengedar Next Entertainment World mempertimbangkan untuk menangguhkan pembebasan filem ini kerana pandemik COVID-19

However, researchers suggest that most of the increase can be attributed to academic redshirting- a principle used for postponing entrance into kindergarten in order to allow extra time for socio-emotional, intellectual, or physical growth.
Bagaimanapun, penyelidik mencadangkan bahawa sebahagian besar daripada peningkatan tersebut boleh dikaitkan dengan redshirting- prinsip akademik yang digunakan untuk melambatkan pintu masuk ke dalam tadika untuk membolehkan masa tambahan untuk pertumbuhan sosio-emosi, intelektual, atau fizikal.

hazard controls include postponing travel when sick,
kawalan bahaya termasuk menunda perjalanan apabila sakit,

Michael Cohen postpones congressional testimony for a third time.
Halaman perbincangan untuk Michael Cohen menangguhkan kesaksian kongres untuk kali ketiga.

The Bahraini courts have postponed this trial 6 times.
Mahkamah Majistret telah menunda kes ini sebanyak enam kali.

Michael Cohen postpones the testimony of Congress for the third time.
Michael Cohen menangguhkan kesaksian kongres untuk kali ketiga.

Indonesian president postpones Australia visit after Jakarta protests.
Presiden Indonesia menangguhkan Australia lawatan selepas protes Jakarta.

Prosecutor Jung In-kuk was the one who postponed the trial.
Penangguhan perbicaraan kali ini diketuai Pendakwa Raya Jung In-kuk.

The way a person dies, postpones the imprint on the remaining to live.
Cara seseorang mati, menunda jejak yang tinggal untuk hidup.

We have to postpone and find a replacement.
Kita harus menunda dan mencari pengganti.

Michael Cohen postpones congressional testimony for a third time.
Michael Cohen menangguhkan kesaksian kongres untuk kali ketiga.

But they always seem to get postponed.
Malah mereka selalu meminta penangguhan.