Examples of using Postponing in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Postponing making big life decisions such as getting married
But postponing the visit for a second time in less than a year would have had consequences too.
the end of life, maximizing the quality of life-rather than postponing death- is the first priority of care.
không phải để trì hoãn cái chết là ưu tiên số một của chăm sóc.On January 15, Ethereum's developers put out a security alert that they were postponing the scheduled Constantinople upgrade.
Vào ngày 16 tháng 1, các nhà phát triển của Ethereum đã đưa ra một cảnh báo bảo mật rằng họ đang hoãn việc nâng cấp Constantinople theo lịch trình.virus is most active, consider postponing becoming pregnant.
ra dịch Zika thì hãy cân nhắc việc hoãn mang thai.Despite his constitutionally mandated term coming to an end in December 2016, President Joseph Kabila continued to cling on to power by postponing elections.
Mặc dù nhiệm kỳ theo hiến pháp đã kết thúc vào tháng 12 năm 2016, Tổng thống Joseph Kabila vẫn tiếp tục bám víu quyền lực bằng cách trì hoãn các cuộc bầu cử.So you are better off making a new start today than postponing it until later.
Vì thế tốt hơn là bắt đầu một ngày mới sớm hơn là để trì hoãn nó.The next morning, Herr Becker received a peculiar, last-minute notice from the office of Deputy Kovacs, postponing their scheduled meeting, in perpetuity.
Sáng hôm sau, ông Becker nhận được một tin bất ngờ, thông báo vào phút chót từ văn phòng của Trợ Lý Kovacs, hoãn lại cuộc họp của họ… vĩnh viễn.Postponing their scheduled meeting, in perpetuity. The next morning, Herr Becker received a peculiar, last-minute notice from the office of Deputy Kovacs.
Thông báo vào phút chót từ văn phòng của Trợ Lý Kovacs, Sáng hôm sau, ông Becker nhận được một tin bất ngờ, hoãn lại cuộc họp của họ… vĩnh viễn.But earlier that month the group stated that they have a scheduling conflict and discussed postponing the hearing by 90 days.
Nhưng đầu tháng đó, nhóm thông báo tình trạng xung đột lịch trình và thảo luận về việc trì hoãn điều trần lên 90 ngày.Burma's President Thein Sein arrived in Thailand Sunday for a three-day visit, after postponing the trip twice.
Tổng Thống Miến Điện Thien Sein đến Thái Lan trong một chuyến công du kéo dài 3 ngày, sau khi đã hoãn lại chuyến đi tới hai lần.Also revealed, was that the countries have opened talks regarding the possibility of postponing the punitive hike in tariffs on a wide range of Chinese goods, which the US plans to bring
Nó cũng tiết lộ rằng các nước đã mở các cuộc đàm phán liên quan đến khả năng hoãn tăng thuế trừng phạt đối với hàng loạt hàng hóa Trung Quốc,A recent Government report cautioned that postponing climate policies would cost the world's leading companies $1.2 trillion throughout the next 15 years.
Một báo cáo gần đây của Liên Hợp Quốc cũng cảnh báo rằng việc trì hoãn chính sách khí hậu sẽ khiến các công ty hàng đầu thế giới tốn 1,2 nghìn tỷ USD trong 15 năm tới.New York Public Library, who wre able to negotiate the postponing of the sale, then its cancellation.
Công cộng New York, người WRE thể đàm phán hoãn bán, sau đó hủy bỏ.But shortly after Pence arrived, Trump abruptly said he was postponing an announcement because of the deadly attack in Nice, France, that left more than 80 people dead.
Tuy nhiên không lâu sau khi đến nơi, ông Trump đột ngột nói ông phải hoãn lại việc loan báo vì vừa xảy ra vụ tàn sát thảm khốc ở Nice, nước Pháp, khiến hơn 80 người thiệt mạng.We know in general that Americans are insisting[on postponing the contract on delivering S-400 missile systems to Turkey] but it seems to me that the agreement reached several months ago is being actively implemented.
Chúng tôi biết rằng, người Mỹ khẳng định( về việc trì hoãn hợp đồng chuyển giao hệ thống phòng thủ tên lửa S- 400 cho Thổ Nhĩ Kỳ) nhưng thực ra hợp đồng này đã hoàn tất vài tháng trước đó.there is no public health justification for postponing or cancelling the 2016 Olympic Games.
không có lý do gì để hoãn hoặc hủy Thế Vận Hội.In funny way, the postponing of marriage is lowering the divorce rate- young couples live together without marrying,
Một cách đáng lưu ý, việc trì hoãn kết hôn đang giảm tỷ lệ ly dị:poor pregnancy outcomes has not been confirmed by studies, pregnant women or those trying to become pregnant are urged to consider postponing travel to Zika-affected areas.
những người chuẩn bị mang thai được khuyến khích xem xét hoãn lại việc đi đến các vùng bị ảnh hưởng bởi virus Zika.39 countries in the Americas, there is no public health justification for postponing or cancelling the games.”.
không có lý do gì để hoãn hoặc hủy Thế Vận Hội.
