We parted in sorrow and we shall meet in joy We parted in stormy weather and we shall meet in a calm harbour-z.
Kami berpisah dengan kesedihan dan kami akan bertemu dengan kegembiraan Kami berpisah dalam cuaca ribut dan kami akan bertemu di pelabuhan-z yang tenang.
PA system engineering design shall meet the reasonable needs of users on a safe,
Rekabentuk kejuruteraan sistem PA hendaklah memenuhi keperluan pengguna yang munasabah pada asas yang selamat,
Of course, I'm absolutely sure that before midnight today… I shall meet my soulmate.
Sudah tentu. Saya sangat pasti sebelum tengah malam saya akan bertemu dengan pasangan sejiwa saya.
The committee shall meet at least 4 times per year on dates to be decided by the Chairman.
( 1) Majlis hendaklah bermesyuarat sekurang-kurangnya empat kali setahun sebagaimana yang ditentukan oleh Pengerusi.
The total power capacity of all emergency broadcast power amplifiers shall meet the requirements for releasing emergency broadcast to all zones simultaneously.
Kapasiti jumlah kuasa semua penguat kuasa siaran kecemasan hendaklah memenuhi keperluan untuk melepaskan siaran kecemasan ke semua zon pada masa yang sama.
Those you have laid in the grave in tears, you shall meet them again with joy!
Mereka yang telah kamu letakkan di kubur dengan air mata, anda akan bertemu lagi dengan kegembiraan!
The Committee shall meet at least once every three months,
Jawatankuasa hendaklah bermesyuarat sekurang-kurangnya sekali setiap tiga bulan,
The height and angle of the mounting of the loudspeakers shall meet the requirements of the sound field design.
Ketinggian dan sudut pelekap pembesar suara hendaklah memenuhi keperluan reka bentuk medan bunyi.
Who know that they shall meet their Lord and that they shall return to Him.
( Iaitu) mereka yang percaya dengan yakin bahawa mereka akan menemui Tuhan mereka, dan bahawa mereka akan kembali kepadaNya.
Capital Requirement: Members shall meet the capital requirements as prescribed by the Exchange from time to time.
Keperluan Modal: Ahli hendaklah memenuhi keperluan modal seperti yang ditetapkan oleh Bursa dari semasa ke semasa.
The Board shall meet in accordance with a schedule established each year by the Board,
Lembaga hendaklah bermesyuarat mengikut jadual yang ditetapkan setiap tahun oleh Lembaga,
Who realize that ultimately they shall meet their Lord and shall return to Him.
( Iaitu) mereka yang percaya dengan yakin bahawa mereka akan menemui Tuhan mereka, dan bahawa mereka akan kembali kepadaNya.
(6) The Board shall meet at least four times a year on the dates to be fixed by the Chairman.
( 1) Majlis hendaklah bermesyuarat sekurang-kurangnya empat kali setahun sebagaimana yang ditentukan oleh Pengerusi.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文