STATE-OWNED in Malay translation

• milik negara
• milik kerajaan
• milik pemerintah
• milik negeri

Examples of using State-owned in English and their translations into Malay

Non-tariff barriers, rent-seeking by state-owned enterprises, domestic subsidies,
Sekatan bukan tarif, pengenaan sewa oleh syarikat-syarikat kerajaan, subsidi dalam negeri,

Li Hua, a worker at a state-owned farm in Pishan, told Xinhua that he felt the strong quake at his home on the fourth floor
Li Hua, seorang pemilik ladang di Pishan berkata dia dapat merasakan gegaran yang kuat daripada tingkat empat rumahnya

and the kingdom's state-owned oil producer,
pengeluar minyak milik kerajaan, Aramco,

He said the Sarawak-based 100 per cent state-owned company would have its own entity.
Beliau berkata, syarikat 100 peratus milik kerajaan negeri itu akan mempunyai entitinya sendiri dan akan berpangkalan di Sarawak.

It owns more than 164 state-owned enterprises and administers prices on several basic goods,
Kerajaannya memiliki melebihi 164 buah syarikat dan mengawal sebilangan harga barang asas,

UNISEL is unique as it is Malaysia's first state-owned university.
UNISEL adalah unik kerana ia adalah universiti milik kerajaan negeri yang pertama di Malaysia.

Unisel is unique as it is Malaysia's first state-owned university.
UNISEL adalah unik kerana ia adalah universiti milik kerajaan negeri yang pertama di Malaysia.

By midday Saturday, several thousand were outside the offices of state-owned TOT Plc, a telecoms company.
Menjelang tengah hari semalam, beberapa ribu penunjuk perasaan berkumpul di luar bangunan pejabat syarikat telekomunikasi kerajaan, TOT Plc.

is the country's second largest state-owned university college, measured in the total numbe….
merupakan kolej negara kedua terbesar milik universiti, diukur dalam jumlah bilangan pelajar.

is the country's second largest state-owned university college, measured in the total numbe….
merupakan kolej negara kedua terbesar milik universiti, diukur dalam jumlah bilangan pel.

Daim said Petronas' RM30 billion special dividend announcement in the recent budget would not be an issue as the state-owned oil firm can afford the payout to the government.
Daim berkata, pengumuman dividen khas Petronas RM30 bilion yang diumumkan dalam belanjawan baru-baru ini tidak akan menjadi masalah kerana syarikat minyak negara mampu membuat pembayaran itu kepada kerajaan.

that recently allowed the certificate to be used for admission into state-owned learning institutions.
Selangor, yang membenarkan sijil itu digunakan untuk memasuki institusi pengajian milik kerajaan negeri.

Does it make sense for BN to demand a 30 percent stake from Chinese state-owned companies as a bribe?
Adakah masuk akal kononnya kerajaan BN meminta 30 peratus saham syarikat-syarikat kerajaan China sebagai sogokan?

The U.S. Justice Department has been trying to seize Low's stake because he allegedly bought it with money stolen from Malaysia's state-owned 1MDB investment fund.
Jabatan Kehakiman AS cuba merampas saham Jho Low kerana dia didakwa membelinya dengan wang yang dicuri daripada dana pelaburan 1MDB milik Malaysia.

The Ministry of Finance admitted on Monday that it altered documents relating to a State-owned land sale to a school operator linked to Abe's wife.
Kementerian Kewangan mengaku pada Isnin bahawa mereka mengubah dokumen berkaitan dengan diskaun penjualan tanah kerajaan kepada sekolah yang dikaitkan dengan isteri Shinzo Abe.

Malaysia attracted the weakest demand at a sovereign sukuk auction in almost eight months amid concern it will need to bail out state-owned investment company 1Malaysia Development.
Tarikan terhadap sukuk kerajaan menunjukkan tahap paling lemah dalam tempoh lapan bulan di tengah-tengah kebimbangan terhadap keperluannya untuk menyelamatkan firma pelaburan negara, 1Malaysia Development Bhd.

held to account for the dismissal of the head of the state-owned enterprise, which almost doubled its financial results compared to the planned 90% electricity for special obligations at the tariff rate of UAH 0.567 per unit?
bertanggungjawab secara peribadi dan memegang akaun pemecatan ketua perusahaan milik negara, yang hampir menggandakan hasil kewangannya berbanding dengan elektrik% 90 yang dirancang untuk kewajipan khas pada kadar tarif UAH 0. 567 per unit?

New software being tested by France's state-owned SNCF tracks changes in body temperature,
Perisian baru sedang diuji oleh SNCF milik kerajaan Perancis menjejaki perubahan dalam suhu badan,

The 12 institutions include major state-owned commercial banks such as the Bank of China,
Yang 12 institusi termasuk bank-bank milik negara utama komersial seperti Bank of China,

soldiers' barracks and other state-owned institutions choose simple metal models without a mattress,
berek tentera dan institusi milik kerajaan lain memilih model logam mudah tanpa kasur,