SUBSCRIBED in Malay translation

• melanggan
• mendaftar
• dilanggan
• langgan
• melanggani
• melangggan
• subscribed

Examples of using Subscribed in English and their translations into Malay

Our system is designed to allow free trial data to be migrated to the subscribed account to avoid repetitive data entry
Sistem kami direka bentuk untuk membolehkan data percubaan percuma untuk dipindahkan ke akaun yang dilanggan untuk mengelakkan kemasukan data berulang-ulang

you agree to receive the correspondence to which you have subscribed at the e-mail address that you provided at registration.
anda bersetuju untuk menerima bahan yang telah anda langgan melalui alamat e-mel yang telah anda berikan semasa pendaftaran.

Do this early to hold investment space in a company offering before it is over subscribed.
Lakukan ini awal untuk memegang ruang pelaburan dalam syarikat yang menawarkan sebelum ia dilanggan.

checks the number of LIVE accounts subscribed under each trade received.
menyemak bilangan akaun LANGSUNG yang dilanggan di bawah setiap dagangan yang diterima.

Walker in 1933 whereby it was discovered that the library contained 3000 books and subscribed to 40 journal titles.
Walker dan melaluinya diketahui perpustakaan pada masa itu telah mempunyai 3000 naskah buku dan 40 judul jurnal yang dilanggan.

A podcast is a type of digital media consisting of an episodic series of files(either audio or video) subscribed to and downloaded through web syndication.
Podcast merupakan sejenis media digital yang mengandungi episod bersiri fail-fail komputer( sama ada audio atau video) yang boleh dilanggan dan dimuat turun melalui suapan sesawang.

Check if your account type can be subscribed to the account type of the chosen Trader.
Periksa sama ada jenis akaun anda boleh dilanggan dengan jenis akaun Trader yang dipilih.

To process application for products offered by HGF and/or its business partners and/or services which you had subscribed for;
Untuk memproses permohonan bagi produk yang ditawarkan oleh HelloGold dan/ atau rakan kongsi perniagaannya dan/ atau perkhidmatan yang telah dilanggan oleh anda;

There is no personal liability on an individual shareholder if the necessary amount for the subscribed shares is fully paid.
Tiada liabiliti peribadi ke atas pemegang saham individu jika amaun yang diperlukan bagi saham yang dilanggan telah dibayar sepenuhnya.

As of March 1, 2017, we have over 300,000 subscribed seats to our PowerPack add-ons.
Sehingga Januari 2019, kami mempunyai lebih dari satu juta tempat duduk berlanggan kepada PowerPack add-on kami.

providing you with Products and/or Services that you have requested or subscribed for.
menyediakan anda dengan Produk dan/ atau Perkhidmatan yang anda minta atau dilanggani.

The Agreement on the NDB specifies that the voting power of each member will be equal to the number of its subscribed shares in the capital stock of the bank.
Perjanjian NDB menyatakan bahawa kuasa mengundi setiap ahli akan sama dengan jumlah saham yang dilanggannya dalam stok modal bank.

AHB has an initial fund size of 1 billion units available to be subscribed by Bumiputera Investors at a price of RM1.00 a unit.
AHB mempunyai saiz dana permulaan sebanyak 1 bilion unit yang ada untuk dilanggan oleh pelabur Bumiputera pada harga RM1. 00 seunit di semua cawangan Maybank.

Two Abu Dhabi-controlled banks subscribed to Dubai bonds worth $5 billion in a deal announced a few hours before Dubai revealed its debt problems.
Dua bank yang dikuasai oleh Abu Dhabi telah melanggan bon Dubai bernilai AS$ 5 bilion( RM16. 95 bilion) dalam satu urus niaga, beberapa jam sebelum Dubai mengumumkan masalah hutangnya.

If you have subscribed to a campaign, you will receive either a selection or non-selection mail within 2 weeks.
Profil dan aktiviti online anda; Jika anda telah melanggan untuk sesebuah kempen, anda akan terima sama ada sepucuk surat pemilihan atau bukan pemilihan dalam tempoh 2 minggu.

Two Abu Dhabi-controlled banks subscribed to Dubai bonds worth five billion dollars in a deal announced a few hours before Dubai revealed its debt problems.
Dua bank yang dikuasai oleh Abu Dhabi telah melanggan bon Dubai bernilai AS$ 5 bilion( RM16. 95 bilion) dalam satu urus niaga, beberapa jam sebelum Dubai mengumumkan masalah hutangnya.

Could my free trial data get transferred to my subscribed account to save on repetitive tasks on system set up and data entry?
Bolehkah data percubaan percuma saya dipindahkan ke akaun langganan saya untuk menjimatkan tugas berulang pada sistem dan kemasukan data?

Taking antibiotic subscribed by doctor if there is high count of WBC in your semen.
Mengambil antibiotik yang dicadangkan oleh doktor sekiranya terdapat wbc yang tinggi dalam sampel semen.

in the event that an offering is over subscribed.
sekiranya penawaran melebihi langganan.

The service provider will check and investigate whether the customer has subscribed and received the subscribed content by using log.
Penyedia perkhidmatan akan memeriksa dan menyiasat sama ada pelanggan ada melanggan dan menerima kandungan langganan menggunakan log.