THEIR NATIVE LANGUAGE in Malay translation

• bahasa ibunda mereka
• bahasa asli mereka

Examples of using Their native language in English and their translations into Malay

Train your workforce and your clients in their native language by deploying accurate multilingual versions of your courses.
Latih tenaga kerja anda dan klien anda dalam bahasa natif mereka dengan menggunakan versi berbilang bahasa mengaturkan kursus anda dalam versi berbilang bahasa yang tepat.

also can speak in their native language.
juga boleh bertutur dalam bahasa ibunda masing-masing.

All translators translate into their native language only, and they understand what they translate in terms of technical terminology
Semua penterjemah menterjemah ke dalam bahasa ibunda mereka sahaja, dan mereka faham apa yang mereka terjemahkan dari segi istilah teknikal

dimple darlings from nearly every corner of the globe sing a simple song in their native language about universal harmony and dance.
artis kesayangan dari hampir seluruh pelusuk dunia menyanyikan lagu yang mudah dalam bahasa ibunda mereka tentang keharmonian sejagat dan tarian.

also to provide a chance for all Slovakian expats around the world to enjoy football leagues in their native language.
juga untuk memberikan kesempatan bagi semua ekspatriat Slovakia di seluruh dunia untuk menikmati liga sepak bola dalam bahasa asli mereka.

For this purpose, Newcastle Language Systems only offers instruction from specially selected educators who are fully certified to teach their native language, and moreover, either hold degrees or have years of experience in their field of expertise.
Untuk tujuan ini, Newcastle Language Systems hanya menawarkan pelajaran daripada para pendidik terpilih yang berlesen untuk mengajar bahasa ibunda mereka malah memegang darjah dan juga pengalaman bertahun-tahun dalam bidang kepakaran masing-masing.

foreign language while encouraging such students to maintain their native language and cultural competency.
bahasa asing di samping menggalakkan pelajar tersebut untuk mengekalkan bahasa ibunda mereka dan kecekapan budaya.

behold a cast of almost 300 traditionally dressed dimple darlings from nearly every corner of the globe sing a simple song in their native language about universal harmony and dance.
kelihatan hampir 300 pelakon berpakaian tradisional, artis kesayangan dari hampir seluruh pelusuk dunia menyanyikan lagu yang mudah dalam bahasa ibunda mereka tentang keharmonian sejagat dan tarian.

behold a cast of almost 300 traditionally dressed dolls from nearly every corner of the globe sing a simple song in their native language about universal harmony and dance.
kelihatan hampir 300 pelakon berpakaian tradisional, artis kesayangan dari hampir seluruh pelusuk dunia menyanyikan lagu yang mudah dalam bahasa ibunda mereka tentang keharmonian sejagat dan tarian.

in the new language rather than their native language.
berhadapan masalah dalam bahasa kedua mereka, berbanding dalam bahasa ibunda mereka sendiri.

display advertising to users in their native language Insert new advert Category ads- private
pengiklanan paparan kepada pengguna dalam bahasa ibunda mereka Masukkan iklan baru Kategori iklan- peribadi

dimple darlings from nearly every corner of the globe sing a simple song in their native language about universal harmony and dance. Travel to all 7 continents and, by journey's end, see for yourself that it truly is a small world after all.
artis kesayangan dari hampir seluruh pelusuk dunia menyanyikan lagu yang mudah dalam bahasa ibunda mereka tentang keharmonian sejagat dan tarian.

(imported feature films are broadcast in their native languages, provided with English subtitling).
( filem cereka yang diimport disiarkan dalam bahasa ibunda mereka, dengan syarat sarikata bahasa Inggeris).

our clients and partners have an opportunity to get all necessary and up-to-date information in their native languages.
rakan-rakan berbahasa Melayu kita mempunyai peluang untuk mendapatkan semua maklumat yang diperlukan dan yang terkini dalam bahasa ibunda mereka.

our Baltic clients and partners can receive all up-to-date information from the Company in their native languages.
rakan kongsi kami boleh menerima maklumat lengkap terkini mengenai perkhidmatan dan promosi dalam bahasa ibunda mereka.

That means 53 times more URLs to threads which will now be visited by users searching content in their native languages.
Ini bermakna URL yang 53 kali lebih banyak benang yang kini akan dikunjungi oleh pengguna yang mencari kandungan di dalam bahasa ibunda mereka.

Thus, more than a half of RoboOption clients from Europe receive all necessary information in their native languages.
Oleh itu, lebih daripada separuh daripada pelanggan RoboOption dari Eropah menerima semua maklumat yang diperlukan dalam bahasa ibunda mereka.

The same song was also sung by each singer from each participating country in their native languages, where Siti's version which was in Malay,
Lagu yang sama juga dinyanyikan oleh setiap penyanyi dari setiap negara yang mengambil bahagian dalam bahasa ibunda mereka, di mana versi Siti iaitu dalam bahasa Melayu,

so you can talk with inventors from all over the world in their native languages!
anda boleh bercakap dengan pencipta dari seluruh dunia di dalam bahasa ibunda mereka!

Their native language is Urdu.
Dan pakistan pula bahasa utama mereka adalah urdu.