WELSH in Malay translation

• welsh
• wales

Examples of using Welsh in English and their translations into Malay

The current Welsh Assembly Government was formed several weeks after the 2007 elections,
Semasa Perhimpunan Wales Kerajaan telah ditubuhkan beberapa minggu selepas pilihan raya 2007,

An analysis conducted by Bridget Welsh, Associate Professor in Political Science at Singapore Management University, found that women
Sebuah analisis yang dibuat oleh Bridget Welsh, seorang Profesor Madya dalam bidang Sains Politik di University Pengurusan Singapura telah mendapati

Applicants who wish to undertake this course without the foundation should have five GCSEs including the English Language(or Welsh First Language),
Pemohon yang ingin mengikuti kursus ini tanpa asas perlu mempunyai lima GCSE termasuk Bahasa Inggeris( atau Bahasa Pertama Bahasa Wales), Matematik*

One of the odd things about the transatlantic crossings is that there are tribes that reportedly appear to have links to the Welsh or ancient British,
Salah satu perkara pelik tentang penyeberangan transatlantik itu adalah terdapat suku-suku yang dilaporkan seolah-olah mempunyai pertalian dengan orang Welsh atau British Purba

The school changed its name to Yale College in 1718 to honor Welsh merchant Elihu Yale,
Sekolah ini rasmi menjadi Yale College di 1718, apabila ia telah dinamakan semula sebagai penghormatan kepada saudagar Wales Elihu Yale,

main source of inspiration was the designer for Irvine Welsh story of a woman who has turned into an owl.
sumber utama inspirasi adalah pereka untuk cerita Irvine Welsh seorang wanita yang telah bertukar menjadi burung hantu.

In 1718 the school was renamed“Yale College” in gratitude to the Welsh merchant Elihu Yale,
Sekolah ini rasmi menjadi Yale College di 1718, apabila ia telah dinamakan semula sebagai penghormatan kepada saudagar Wales Elihu Yale,

becoming the second Welsh and fourth woman from the United Kingdom to win the title.
menjadi Welsh kedua dan wanita keempat dari United Kingdom untuk memenangi gelaran.

We will consider applications for transfer direct to the second year of the SOAS LLB from students who are currently studying the first year of LLB programmes at other English or Welsh universities.
Kami akan mempertimbangkan untuk memindahkan secara langsung ke tahun kedua LLB SOAS daripada pelajar yang sedang belajar tahun pertama program LLB di universiti Inggeris atau Wales yang lain.

Northern Irish and Welsh bank notes.
untuk nota bank Scotland, Ireland Utara dan Welsh.

a series of five novels that are, in turn, based on Welsh mythology.
siri lima buah novel berdasarkan Mitos Wales.

become the first Welsh club to play in the top division.
untuk menjadi kelab Wales pertama bermain di bahagian atas.

if there's any Irish, Welsh, or Scottish people here,
ada orang Ireland, Wales atau Scotland di sini,

to become the first Welsh club to play in the top division.
untuk menjadi kelab Wales pertama bermain di bahagian atas.

in more recent years efforts have been made to maintain the indigenous Welsh Sheepdog as a distinct type.
pada tahun baru-baru ini usaha telah dilakukan untuk mengekalkan anjing gembala Wales asli sebagai jenis tersendiri.

a series of five novels which in turn is based on Welsh mythology.
siri lima buah novel berdasarkan Mitos Wales.

We will consider applications for transfer directly to the second year of the SOAS LLB from students who are currently studying the first year of LLB programmes at other English or Welsh universities.
Kami akan mempertimbangkan untuk memindahkan secara langsung ke tahun kedua LLB SOAS daripada pelajar yang sedang belajar tahun pertama program LLB di universiti Inggeris atau Wales yang lain.

Henry gained military experience fighting the Welsh during the revolt of Owain Glyndŵr and against the powerful aristocratic Percy family
Henry memperolehi pengalaman ketenteraan berperang dengan Welsh dalam pemberontakan Owain Glyndŵr Pada zaman remaja beliau,

So far so good.” Welsh broadcaster and writer Sali Hughes tweeted,“I cannot stop eating.
Setakat ini sangat baik." Penyiar Welsh dan penulis Sali Hughes tweeted," Saya tidak boleh berhenti makan.

The price we quote for your selected Wales Ferry to or from the Welsh ports of Cork,
Harga kami sebutkan untuk Wales Ferry yang anda pilih ke atau dari pelabuhan Welsh Cork, Fishguard