WELSH in Vietnamese translation

• welsh
• xứ wales
• tiếng wales
• người wales

Examples of using Welsh in English and their translations into Vietnamese

Robert Recorde(c. 1512- 1558) was a Welsh physician and mathematician.
Robert Recorde( 1512- 1558) là một bác sĩ và nhà toán học người xứ Wales.

There is no letter K, Q, V and Z in Welsh letters.
Các chữ cái K, Q, V và Z không có trong bảng chữ cái tiếng Welsh.

Average Cost to keep/care for a Welsh Springer Spaniel.
Chi phí trung bình để giữ/ chăm sóc cho một Weler Springer Spaniel.

BS 6879 gives alternative name forms in Welsh(cy) for some of the Welsh unitary authorities(together with alternative code elements).
BS 6879 cung cấp các mẫu tên thay thế trong tiếng Wales( cy) cho một số cơ quan thống nhất của xứ Wales( cùng với các yếu tố mã thay thế).

Out of Office- When officials in Swansea asked for the Welsh translation of a road sign, they thought the reply was what they needed.
Khi các quan chức yêu cầu dịch chữ Xanh của người Wales, họ nghĩ rằng câu trả lời là những gì họ cần.

The poem is scattered with quotations in Welsh, from the bardic tradition of poets like Dafydd ap Gwilym to Bible verses.
Bài thơ nằm rải rác với những trích dẫn bằng tiếng Wales, từ truyền thống bardic của các nhà thơ như Dafydd ap Gwilym đến những câu Kinh Thánh.

Juventus confirmed Monday that the Welsh footballer did,
Juventus xác nhận hôm thứ Hai rằng cầu thủ bóng đá người Wales đã làm,

The word is related to Old Welsh Ystrad, as in Ystrad Clud, the Old Welsh name for the Kingdom of Strathclyde.
Từ này có liên quan đến tiếng Wales cổ Ystrad, như trong Ystrad Clud, tên gọi trong tiếng Wales cổ của Vương quốc Strathclyde.

Beaumaris Castle was taken by Welsh forces in 1403 during the Owain Glyndŵr rebellion, but recaptured by royal forces in 1405.
Lâu đài Beaumaris bị chiếm đóng bởi lực lượng người Wales vào năm 1403, trong cuộc nổi loạn của Owain Glyndŵr, nhưng sau đó đã bị lực lượng hoàng gia chiếm lại vào năm 1405.

There are also a substantial number of Welsh speakers in the Patagonia area of Argentina
Cũng có một lượng người nói tiếng Wales ở vùng Patagonia thuộc Argentina

The Welsh call their country Cymru in the Welsh language, Welsh..">
Người Wales gọi họ là Cymry trong tiếng Wales, người đồng bào" trong tiếng Wales Cổ.">

According to the 2011 Census, Llangefni is the community with the highest percentage of Welsh speakers on the Isle of Anglesey,
Theo thống kê 2011, Llangefni là cộng đồng với tỉ lệ người nói tiếng Wales cao nhất đảo Anglesey,

Welsh architect Ianto Evans and researcher Linda Smiley
Kiến trúc sư người Wales Ianto Evans

One of the most famous and successful former students of the Royal Welsh College of Music& Drama was Sir Anthony Hopkins.
Một trong những nổi tiếng nhất và thành công cựu học sinh của trường Cao đẳng Hoàng gia Âm nhạc và Kịch tiếng Wales là Sir Anthony Hopkins.

If you're Welsh- look at the rugby, we feel more pride
Nếu bạn là người Wales, hãy nhìn vào môn bóng bầu dục của chúng tôi,

Flower Therapy is a natural healing method introduced in the 1930s by the Welsh doctor Edward Bach.
Liệu pháp hoa là một phương pháp chữa bệnh tự nhiên được giới thiệu vào những năm 1930 bởi bác sĩ người Wales Edward Bach.

In Welsh, Cornish and Breton legends,
Trong truyền thuyết xứ Welsh, Cornish và Breton,

Male voice choirs are a Welsh institution, part of the lives of thousands of working men from Snowdonia to the Rhondda.
Dàn hợp xướng nam là một cơ sở của xứ Wales, một phần trong cuộc đời của hàng ngàn người đàn ông làm việc từ Snowdonia đến Rhondda.

The development of Welsh cities and towns did not begin until industrialization in the late 1700s.
Sự phát triển của các thành phố và thị trấn ở xứ Wales không bắt đầu cho đến thời đại công nghiệp hóa vào những năm 1700.

Jack Welsh made it central to his business strategy at General Electric in 1995.
Jack Welch đã làm cho nó quan trọng cho kỹ thuật kinh doanh của ông tại General Electric trong 1995.