WHILE LEAVING in Malay translation

• sambil meninggalkan

Examples of using While leaving in English and their translations into Malay

Sogdians was killed while leaving Chang'an with tribute.
Sogdian terbunuh manakala meninggalkan Chang' an dengan penghormatan.

Coconut oil seems to encompass the unique ability to help protect against the bad bugs while leaving the good bacteria alone[Source: Schlievert].
Minyak kelapa nampaknya merangkumi keupayaan unik untuk membantu melindungi terhadap pepijat yang buruk semasa meninggalkan bakteria yang baik sahaja[ Sumber: Schlievert].

students respond to set assignments which develop formal and conceptual skills while leaving latitude for individual thematic interpretation.
pelajar bertindak balas untuk menetapkan tugasan yang membangunkan kemahiran formal dan konsep manakala meninggalkan latitud untuk tafsiran bertema individu.

Coconut oil appears to have the unique ability to help protect against bad bacteria while leaving good bacteria to its business.
Minyak kelapa nampaknya merangkumi keupayaan unik untuk membantu melindungi terhadap pepijat yang buruk semasa meninggalkan bakteria yang baik sahaja[ Sumber: Schlievert].

Studies performed in Israel show that pomegranate juice destroys breast cancer cells while leaving healthy cells alone.
Penyelidikan telah dibuat di Israel menunjukkan bahawa sari buah delima menghancurkan sel-sel kanser payudara sementara meninggalkan sel sihat saja.

appearance of your equipment while leaving the mechanical components intact.
kemunculan peralatan anda semasa meninggalkan komponen mekanik utuh.

design of the engine, chassis, and other mechanical necessities, while leaving the body design to his son.
keperluan mekanikal lain, manakala membiarkan anaknya menguruskan reka bentuk badan kereta.

gouache on glue give a completely different calico, while leaving the traditional form of the toy itself,
gouache pada gam memberikan kalico yang sama sekali berbeza, sambil meninggalkan bentuk tradisional mainan itu sendiri,

her back against the backrest of the ergonomic office chair while leaving approximately 2 to 4 inches between the back of the knees and the seat of the chair.
pengguna dapat duduk dengan sandaran belakangnya sambil meninggalkan kira-kira 2 hingga 4 inci antara belakang lutut dan tempat duduk daripada kerusi.

ask how he would react if you made him an offer, while leaving his/ her female secrets.
bertanya bagaimana dia akan bertindak balas jika anda membuatnya tawaran, sambil meninggalkan rahsia perempuannya.

you can sit comfortably against the backrest, while leaving about 2-4 inches between the back of the knees
pengguna dapat duduk dengan sandaran belakangnya sambil meninggalkan kira-kira 2 hingga 4 inci antara belakang lutut

her back against the backrest of the ergonomic office chair while leaving approximately 2 to 4 inches between the back of the knees and the seat of the chair.
pengguna dapat duduk dengan sandaran belakangnya sambil meninggalkan kira-kira 2 hingga 4 inci antara belakang lutut dan tempat duduk daripada kerusi.

then I see that my car is broken down, while leaving its normal and empty.
tidak memahami bagaimana mereka sampai di sana, maka saya melihat bahawa kereta saya dipecahkan, manakala meninggalkan yang biasa dan kosong.

students reply to set assignments which develop formal and conceptual skills while leaving latitude for particular person thematic interpretation.
pelajar bertindak balas untuk menetapkan tugasan yang membangunkan kemahiran formal dan konsep manakala meninggalkan latitud untuk tafsiran bertema individu.

republics that remained after the Baltics left had accepted the text of a new treaty that would give them more political and economic autonomy while leaving defence and foreign affairs to the Soviet government.
12 buah negara yang masih kekal dalam Republik Soviet menerima teks perjanjian baru yang memberi mereka lebih banyak autonomi politik dan ekonomi, manakala meninggalkan pertahanan dan hal ehwal luar kerajaan Soviet.

numerous more materials These machines which provide excellent value for the price can engrave complex designs quickly and accurately while leaving behind minimal wood dust
yang memberikan nilai yang sangat baik untuk harga, dapat mengukir reka bentuk yang rumit dengan cepat dan tepat sambil meninggalkan debu kayu

marketing of the business while leaving David free to work on the next generation of Seaphantoms at SPI's sister company Ocean Aeronautics& Technologies.
pemasaran perniagaan manakala meninggalkan David bebas untuk bekerja pada generasi akan datang Seaphantoms pada kakak SPI syarikat Lautan Aeronautik& Technologies.

which is a free content delivery service based on the BitTorrent protocol that brings the power of user-contributed bandwidth to traditional content publishers while leaving publishers in full control of their files.
ia adalah perkhidmatan perhantaran kandungan yang percuma berdasarkan kepada protokol BitTorrent yang membawa bersama kuasa lebar jalur sumbangan pengguna kepada penerbit kandungan tradisi sementara meninggalkan fail-fail mereka di dalam kawalan penerbit.

You know, while left to our own devices.
Anda tahu, manakala dibiarkan kita sendiri.

16% of charge while left on silent on a bedside table for seven hours.
16% percuma ketika ditinggalkan di senyap di atas meja sisi katil selama tujuh jam.