Examples of using Deeds in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I did some good deeds in jail- What?
എനിക്ക് ജയിലിൽ കുറച്ച് നല്ല പേരായിരുന്നു- എന്ത്?May others see the deeds we do and give our Father praise.
I did some good deeds in jail- What?
എന്ത്? എനിക്ക് ജയിലിൽ കുറച്ച് നല്ല പേരായിരുന്നു.Watch your deeds; They become habits.
പ്രവർത്തികൾ ശ്രദ്ധിക്കു; അവ ശീലങ്ങൾ ആകും.That is because they disliked what Allah revealed, so He rendered worthless their deeds.
അതെന്തുകൊണ്ടെന്നാല് അല്ലാഹു അവതരിപ്പിച്ചതിനെ അവര് വെറുത്ത് കളഞ്ഞു. അപ്പോള് അവരുടെ കര്മ്മങ്ങളെ അവന് നിഷ്ഫലമാക്കിത്തീര്ത്തു.What? I did some good deeds in jail.
എന്ത്? എനിക്ക് ജയിലിൽ കുറച്ച് നല്ല പേരായിരുന്നു.Because his deeds were evil, and his brother's deeds were righteous.
തന്റെ പ്രവർത്തികൾ ദുഷിച്ചതും തന്റെ സഹോദരന്റെ പ്രവർത്തികൾ നീതിയുക്തവും ആയിരുന്നതുകൊണ്ടുതന്നെ.That is because they hated what Allah has sent down, so He annulled their deeds.
അതെന്തുകൊണ്ടെന്നാല് അല്ലാഹു അവതരിപ്പിച്ചതിനെ അവര് വെറുത്ത് കളഞ്ഞു. അപ്പോള് അവരുടെ കര്മ്മങ്ങളെ അവന് നിഷ്ഫലമാക്കിത്തീര്ത്തു.Commit your deeds to Yahweh, and your plans shall succeed.
Your deeds are behind you.
He and his deeds ruined religion for her.
അയാളും അയാളുടെ പ്രവര്ത്തിയും അവളുടെ വിശ്വാസം തകര്ത്തു.Glorious and majestic are his deeds, and his righteousness endures for ever.
Those who do good deeds only to be seen(of men).
കാര്യങ്ങളുടെ നല്ല വശങ്ങള് മാത്രം എപ്പോഴും കാണുന്ന പ്രകൃതക്കാര്.And those that see your good deeds will glorify the Father in heaven.
അതുപോലെ നിങ്ങളുടെ നല്ല പ്രവൃത്തി കാണുന്നവര് സ്വര്ഗത്തിലുള്ള പിതാവിനെ മഹത്വപ്പെടുത്തും.'.Glorious and majestic are His deeds, His righteousness endures forever.
അവന്റെ പ്രവൃത്തി മഹത്വവും തേജസ്സും ഉള്ളതു; അവന്റെ നീതി എന്നേക്കും നിലനിലക്കുന്നു.Those who do good deeds only to be seen of.
കാര്യങ്ങളുടെ നല്ല വശങ്ങള് മാത്രം എപ്പോഴും കാണുന്ന പ്രകൃതക്കാര്.I will remember the deeds of the Lord;yes, I will remember your wonders of old.
ഞാൻ യഹോവയുടെ പ്രവൃത്തികളെ വർണ്ണിക്കും; നിന്റെ പണ്ടത്തെ അത്ഭുതങ്ങളെ ഞാൻ ഓർക്കും.These are they who disbelieve in the communications of their Lord and His meeting, so their deeds become null, and therefore We will not set up a balance for them on the day of resurrection.
തങ്ങളുടെ നാഥന്റെ വചനങ്ങളെയും അവനുമായി കണ്ടുമുട്ടുമെന്നതിനെയും കള്ളമാക്കി തള്ളിയവരാണവര്. അതിനാല് അവരുടെ പ്രവര്ത്തനങ്ങള് പാഴായിരിക്കുന്നു. ഉയിര്ത്തെഴുന്നേല്പുനാളില് നാം അവയ്ക്ക് ഒട്ടും പരിഗണന കല്പിക്കുകയില്ല.We make their deeds attractive to those who do not believe in the Hereafter, so that they may wander in perplexity.
പരലോകത്തില് വിശ്വസിക്കാത്തവര്ക്കു നാം അവരുടെ ചെയ്തികള് ചേതോഹരമായി തോന്നിപ്പിക്കുന്നു. അങ്ങനെ അവര് വിഭ്രാന്തരായി ഉഴറിനടക്കുന്നു.Or you say:'Our forefathers were idolaters before, and we were the descendants after them, will You destroy us for the deeds of the vaindoers'.
അല്ലെങ്കില് മുമ്പ് തന്നെ ഞങ്ങളുടെ പൂര്വ്വപിതാക്കള് അല്ലാഹുവോട് പങ്കചേര്ത്തിരുന്നു. ഞങ്ങള് അവര്ക്കു ശേഷം സന്തതിപരമ്പരകളായി വന്നവര് മാത്രമാണ്. എന്നിരിക്കെ ആ അസത്യവാദികള് പ്രവര്ത്തിച്ചതിന്റെ പേരില് നീ ഞങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുകയാണോ എന്ന് നിങ്ങള് പറഞ്ഞേക്കും എന്നതിനാല്.
