DEEDS in Romanian translation

• fapte
• deeds
• actele
• o faptă
• faptele
• faptelor
• acte
• actelor

Examples of using Deeds in English and their translations into Romanian

Marriage licenses, property deeds, public record.
Certificate de căsătorie, acte de proprietate, arhivele statului.

Translation of partnership deeds.
Traducerea actelor de parteneriat.

This man of dark deeds but of large heart.
Acest om al faptelor rele, dar cu o inimă mare,".

You will sign the deeds over to me.
Veţi semna actele pe numele meu.

Mr. Deeds, I represent Mrs. Semple.- Mrs. Semple?
Dle Deeds, o reprezint pe Dna Semple Dna Semple?

Consistent in words and deeds.
Consecvent în cuvinte și fapte.

Your deeds become seeds for theirs.
Faptele tale devin semințe pentru a lor.

Cancellation of deeds of local public administration. Criminal Law.
Anulări de acte ale administrației publice naționale și locale. Drept penal.

H onour my deeds, then i'm gone.
Onoare faptelor mele, apoi am plecat.

Captain Deeds, fire volunteer, Mandrake Falls.
Capitanul Deeds, pompier voluntar, din Mandrake falls.

These deeds are for Bala's shares.
Actele astea sunt pentru partea lui Bala.

Thoughts are not deeds, Elizabeth.
Ganduri nu sunt fapte, Elizabeth.

My words and deeds are with God.
Cuvintele şi faptele mele sunt cu Dumnezeu.

Do deeds of righteousness. The Ten Commandments.
Aceștia să facă acte de dreptate. Cele Zece Porun-.

An actual record of our deeds through life, and permanent.
O înregistrare reală a faptelor noastre prin viață, și permanentă.

I shall hold the deeds to the Moulin Rouge.
Voi ţine actele de la Moulin Rouge.

I'm Sheriff Deeds.
Sunt şeriful Deeds.

Well, it's probably all those good deeds.
Ei bine, este, probabil, toate aceste fapte bune.

My deeds forever shadowed me".
Faptele mele mă vor urma mereu că o umbră".

Now enjoy the fruits of your deeds.
Acum bucură-te de roadele faptelor tale.