Examples of using He commanded in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven,
The words of Jonadab the son of Rechab, that he commanded his sons not to drink wine, are performed; for unto this day they drink none, but obey their father's commandment:
അപ്പോള് സകലപ്രഭുക്കന്മാരും കൂശിയുടെ മകനായ ശെലെമ്യാവിന്റെ മകനായ നഥന്യാവിന്റെ മകന് യെഹൂദിയെ ബാരൂക്കിന്റെ അടുക്കല് അയച്ചുനീ ജനത്തെ വായിച്ചുകേള്പ്പിച്ച പുസ്തകച്ചുരുള് എടുത്തുകൊണ്ടു വരികhaving received the kingdom, that he commanded these servants, to whom he had given the money, to be called to him, that he might know what they had gained by conducting business.
കൊടുത്തിരുന്ന ദാസന്മാര് വ്യാപാരം ചെയ്തു എന്തു നേടി എന്നു അറിയേണ്ടതിന്നു അവരെ വിളിപ്പാന് കല്പിച്ചു.And Samuel said to Saul, Thou hast done foolishly: thou hast not kept the commandment of the LORD thy God, which he commanded thee: for now would the LORD have established thy kingdom upon Israel for ever.
ശമൂവേല് ശൌലിനോടു പറഞ്ഞതുനീ ചെയ്തതു ഭോഷത്വം; നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിന്നോടു കല്പിച്ച കല്പന നീ പ്രമാണിച്ചില്ല; യഹോവ യിസ്രായേലിന്മേല് നിന്റെ രാജത്വം എന്നേക്കുമായി സ്ഥിരമാക്കുമായിരുന്നു.Samuel said to Saul,"You have done foolishly. You have not kept the commandment of Yahweh your God, which he commanded you; for now Yahweh would have established your kingdom on Israel forever.
ശമൂവേല് ശൌലിനോടു പറഞ്ഞതുനീ ചെയ്തതു ഭോഷത്വം; നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിന്നോടു കല്പിച്ച കല്പന നീ പ്രമാണിച്ചില്ല; യഹോവ യിസ്രായേലിന്മേല് നിന്റെ രാജത്വം എന്നേക്കുമായി സ്ഥിരമാക്കുമായിരുന്നു.and his rules, which he commanded our fathers.
അവൻ നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരോടു കല്പിച്ച ഏതൊരു വിധികളും.His statutes and His ordinances, which He commanded our fathers.
അവൻ നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരോടു കല്പിച്ച ഏതൊരു വിധികളും.and his rules, which he commanded our fathers.
അവൻ നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരോടു കല്പിച്ച ഏതൊരു വിധികളും.He commands that justice is obligation.
നീതി നിര്വഹണ ചുമതല നിര്വഹിക്കാന് എന്ന് ഉത്തരം.When he commands her, she obeys him.
അവന് കല്പിച്ചാല് അവള് അനുസരിക്കും.Charles Vane and the animals he commands.
ചാൾസ് വനേന്ദ് അവൻ ആജ്ഞാപിക്കുന്ന മൃഗങ്ങൾ.Flint: Charles vane and the animals he commands.
ചാൾസ് വനേന്ദ് അവൻ ആജ്ഞാപിക്കുന്ന മൃഗങ്ങൾ.But now he commands all people everywhere to turn away from their sins.
എന്നാല്, ഇപ്പോള് എല്ലായിടത്തുമുള്ള സകല ജനങ്ങളും പശ്ചാത്തപിക്കണമെന്ന് അവിടുന്ന് ആജ്ഞാപിക്കുന്നു" അപ്പ.The times of ignorance therefore God overlooked. But now he commands that all people everywhere should repent.
എന്നാല് അറിയായ്മയുടെ കാലങ്ങളെ ദൈവം ലക്ഷ്യമാക്കാതെ ഇപ്പോള് എല്ലായിടത്തും എല്ലാവരും മാനസാന്തരപ്പെടേണമെന്നു മനുഷ്യരോടു കല്പിക്കുന്നു.saying:“What is this word? For with authority and power he commands the unclean spirits, and they depart.”.
അധികാരത്തോടും ശക്തിയോടുംകൂടെ അവൻ അശുദ്ധാത്മാക്കളോടു കല്പിക്കുന്നു, അവർ നിർഗ്ഗമിക്കുക.".(What) you worship besides Him are nothing but names that you and your fathers have assigned, for which no sanction has been sent down by God. Authority belongs to God alone. He commands that you worship none but Him. This is the right way; but most men are ignorant.
അവനെക്കൂടാതെ നിങ്ങള് പൂജിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നവയൊക്കെയും നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പൂര്വപിതാക്കളും വ്യാജമായി പടച്ചുണ്ടാക്കിയ ചില പേരുകളല്ലാതൊന്നുമല്ല. അല്ലാഹു അതിനൊന്നിനും ഒരു പ്രമാണവും ഇറക്കിത്തന്നിട്ടില്ല. വിധിക്കധികാരം അല്ലാഹുവിന് മാത്രമാണ്. അവനെയല്ലാതെ യാതൊന്നിനെയും നിങ്ങള് വഴങ്ങരുതെന്ന് അവനാജ്ഞാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ഏറ്റം ശരിയായ ജീവിതക്രമം അതാണ്. എങ്കിലും ഏറെ മനുഷ്യരും അതറിയുന്നില്ല.He commanded a troop of Castilians under Henry.
ജാംറൂദിൽ വച്ച് ഒരു സിഖ് സൈനികൻ ഹെൻറിയെ കല്ലെറിയുകവരെ ചെയ്തു.He commanded and it was turned out.
He commanded that you follow me.
എന്നോട് പിന്നാലെ പോകാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു.As he lay dying, he commanded his men forward.
ആളുകളെ വധിച്ചുകൊണ്ട് അവന് തന്റെ വാഴ്ച ആരംഭിച്ചു.
