HE COMMANDED in Slovak translation

• prikázal
• rozkázal
• velil
• nariadil
• nariaďoval
• príkazom
• on prikazoval
• povel

Examples of using He commanded in English and their translations into Slovak

He commanded 100,000 men against Russian troops
Velil 100 000 mužom proti ruskému vojsku

Seeing that his own end was approaching, he commanded his son to come,
Keď otec videl, že sa blíži koniec, nariadil synovi prísť

And he commanded them to be baptized in the name of the Lord.
A rozkázal ich pokrstiť v mene Pána Ježiša Krista.

He commanded the Multi-National Brigade(Centre)
Velil nadnárodnej brigáde v Kosove(1998-99)

And he commanded the centurion to keep Paul,
A nariadil stotníkovi, aby strážil Pavla,

He commanded, instigated, and incited acts of violence committed by police,
Nariaďoval, podnecoval a vyvolával činy násilia proti praktizujúcim Falun Gongu,

Since mid-September 1942 to April 1943 he commanded the 20th Infantry regiment Lt. Colonel infantry Mikuláš Markus.
Od polovice septembra 1942 do apríla 1943 velil pešiemu pluku 20 pplk. pech. Mikuláš Markus.

He commanded her to be at peace
Na to jej rozkázal, aby sa upokojila, a napomenul ju,

And he commanded a centurion to keep Paul,
A nariadil stotníkovi, aby strážil Pavla,

He commanded one of the columns in the assault on the Alamo,
Velil jednej jednotke pri útoku na Álamo v Texase,

On that night could not the king sleep, and he commanded to bring the book of records of the chronicles;
V tú noc utekal spánok od kráľa, takže nemohol zaspať, a preto rozkázal doniesť knihu pamätí,

the Word that He commanded to a thousand generations;
čo vydal pre tisíc rodov príkazom.

He proclaimed to you his covenant, which he commanded you to keep: the ten commandments,
A oznámil vám svoju zmluvu, o ktorej nariadil, aby ste ju zachovali- svojich desať príkazov

He commanded roughly 20,000 Quds Force members,
Velil zhruba 20 000 príslušníkov jednotiek Quds a v prípade núdze

them which sat with him at meat, he commanded it to be given her.
pre prísahu a pre spolustolujúcich rozkázal dať.

The word which He commanded to a thousand generations….
čo vydal pre tisíc rodov príkazom.

Then he commanded the centurion to hold Paul,
A nariadil stotníkovi, aby strážil Pavla,

In 1843- 44 he commanded the African squadron,
V rokoch 1843- 44 velil africkej eskadre,

the foreign campaigns of 1813- 14, he commanded a division.
zahraničných kampaní v rokoch 1813-14 rozkázal rozdelenie.

the word He commanded, for a thousand generations….
čo vydal pre tisíc rodov príkazom.