Examples of using He commanded in English and their translations into Turkish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He commanded the First Cohort of the Ninth.
Nay, but(man) has not done what He commanded him.
Hayır, insan, Onun kendisine emrettiğini yapmadı.From 1939-1941, he commanded the German 12th Army in France and Greece.
Yılları arası Fransa ve Yunanistanda Alman 12. Ordusuna komuta etti.He commanded a fleet of 177 dromons with 43,000 men, and set the island's capital, Chandax, under siege.
Dromon içeren bir filoya ve 43.000 adama komuta etti, ve adanın başkenti Chandaxı kuşatma altına aldı.the Battle of France, he commanded Luftflotte 2 with General Albert Kesselring as his superior.
General der Flieger Albert Kesselring ile Luftflotte 2ye komuta etti.
On that night, the king couldn't sleep. He commanded the book of records of the chronicles to be brought, and they were read to the king.
appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children.
He commanded a fleet of twenty galleys, separate from the main Genoese fleet and initially hidden from sight.
Ana Ceneviz filosundan ayrı ve başlangıçta saklanmış yirmi kadırgalık bir filoya komuta etti.He commanded the steward of his house, saying,"Fill the men's sacks with food, as much as they can carry, and put each man's money in his sack's mouth.
Yusuf kâhyasına, ‹‹Bu adamların torbalarına taşıyabilecekleri kadar yiyecek doldur›› diye buyurdu, ‹‹Her birinin parasını torbasının ağzına koy.the Battle of France, he commanded Luftflotte 2 with General der Flieger Albert Kesselring as his superior.
işgaller sırasında General der Flieger Albert Kesselring ile Luftflotte 2ye komuta etti.appointed a teaching in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children;
İsraile yasa koydu. Bunları çocuklarına öğretsinler diye Atalarımıza buyruk verdi.The king was grieved, but for the sake of his oaths, and of those who sat at the table with him, he commanded it to be given.
Kral buna çok üzüldüyse de, konuklarının önünde içtiği anttan ötürü bu dileğin yerine getirilmesini buyurdu.After graduating from submarine school, he commanded,, and from September 1916 to March 1918.
Denizaltı okulundan mezun olduktan sonra Eylül 1916- Mart 1918 arası U-25, U-46 ve U-94 denizaltılarına komuta etti.During the Battle of France in 1940, he commanded a motorized infantry regiment of Erwin Rommel's 7th Panzer Division.
Eylül 1939da Polonya seferinde yer aldı ve 1940 yılında Fransanın işgali sırasında, Erwin Rommelin 7. Panzer Tümeni 7. Schützen-Alayına( motorlu piyade alayı) komuta etti.the Battle of Casilinum, along with Valerian, he commanded the cavalry in the Byzantine left flank.
Bizans zaferinde Valerian ile birlikte, Bizans sol kanadındaki süvarilere komuta etti.During World War I he commanded an artillery battery that took part in the Battle of Verdun.
Birinci Dünya Savaşı sırasında Verdun Savaşında yer alan bir topçu bataryasına komuta etti.He commanded the Transcaucasus Military District in 1968-1971 and the Soviet forces stationed in East Germany since 1971.
Yılında Transkafkasya Askeri Bölgesi ve 1971 yılından beri Doğu Almanyada konuşlanmış Sovyet kuvvetlerine komuta etti.At the Battle of Ravenna in 1512 he commanded the Spanish and Papal infantry, but was captured by the French.
Tarihli Ravenna Muharebesinde İspanyol ve Papa piyadelerini komuta etmiş, fakat Fransızlar tarafından esir alınmıştır.Later that year he commanded the"Turks living around Ochrida", perhaps Hungarians at the Battle of Dyrrhachium against Robert Guiscard.
Daha sonra o yıl'' Ohri çevresinde yaşayan Türklere'', muhtemelen Macarlara 1081 tarihli Dıraç savaşında Robert Guiscarda karşı komuta etmiştir.Additionally, he commanded the German emperor to go to Rome to be shot and summoned the European powers to take military action against Germany.
Ayrıca Alman imparatoruna, vurulup Avrupa güçlerini Almanyaya karşı askeri harekete geçmeye çağırmak için Romaya gitmesini komuta etmişti.
