Examples of using Is forbidden in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's not like gambling or liquor or even women, which is something that most people want, but is forbidden by the Church.
ചൂതാട്ടമോ, മദ്യമോ പോലത്തെ ഒന്നല്ല അത്. പെണ്വാണിഭം പോലും അങ്ങനെയല്ല. പള്ളി അവ നിഷിദ്ധമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും അതെല്ലാം ആളുകള്ക്ക് ആവശ്യമാണ്.the un-dehumidified hot air is forbidden, for without dehumidifier, not only the drying effect cannot be obtained, but also the speed of water absorbance of PLA resin can be accelerated.
Pla റെസിൻ വെള്ളം അബ്സൊര്ബന്ചെ വേഗത ത്വരിതപ്പെടുത്തിയ കഴിയും, അൺ- ദെഹുമിദിഫിഎദ് ചൂട് വായൂ വിലക്കപ്പെട്ടതാണ്.The adulterer can marry no one but an adulteress or his partner(in the act), and the adulteress cannot marry any but an adulterer or her partner(in the act). This is forbidden the believers.
വ്യഭിചാരിയായ പുരുഷന് വ്യഭിചാരിണിയെയോ ബഹുദൈവവിശ്വാസിനിയെയോ അല്ലാതെ വിവാഹം കഴിക്കാറില്ല. വ്യഭിചാരിണിയെ വ്യഭിചാരിയോ ബഹുദൈവവിശ്വാസിയോ അല്ലാതെ വിവാഹം കഴിക്കാറുമില്ല. സത്യവിശ്വാസികളുടെ മേല് അത് നിഷിദ്ധമാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.Do not falsely declare,"This is lawful, and this is forbidden," so as to invent a lie against God. Surely, those who invent a lie against God do not prosper--.
നിങ്ങളുടെ നാവുകള് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തില്,“ ഇത് അനുവദനീയം, ഇത് നിഷിദ്ധം” എന്നിങ്ങനെ കള്ളം പറയാതിരിക്കുക. നിങ്ങള് അല്ലാഹുവിന്റെ പേരില് കള്ളം കെട്ടിച്ചമക്കലാകുമത്. അല്ലാഹുവിന്റെ പേരില് കള്ളം കെട്ടിച്ചമക്കുന്നവര് ഒരിക്കലും വിജയിക്കുകയില്ല; തീര്ച്ച.(And God) said:"Then verily this land is forbidden them for forty years, and they shall wander perplexed over the earth.
അവന്( അല്ലാഹു) പറഞ്ഞു: എന്നാല് ആ നാട് നാല്പത് കൊല്ലത്തേക്ക് അവര്ക്ക് വിലക്കപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്; തീര്ച്ച.( അക്കാലമത്രയും) അവര് ഭൂമിയില് അന്തംAnd why should you not eat of that over which the Name of Allah has been pronounced when He has already made plain to you what is forbidden, except when you are constrained?
അല്ലാഹുവിന്റെ നാമം ഉച്ചരി( ച്ച് അറു) ക്കപ്പെട്ടതില് നിന്ന് നിങ്ങള് എന്തിന് തിന്നാതിരിക്കണം.? നിങ്ങളുടെ മേല് നിഷിദ്ധമാക്കിയത് അവന് നിങ്ങള്ക്ക് വിശദമാക്കിത്തന്നിട്ടുണ്ടല്ലോ. നിങ്ങള്( തിന്നുവാന്) നിര്ബന്ധിതരായിത്തീരുന്നതൊഴികെ. ധാരാളം പേര് യാതൊരു വിവരവുമില്ലാതെ തന്നിഷ്ടങ്ങള്ക്കനുസരിച്ച്( ആളുകളെ)we permit,"-- so they assert."And the use of these cattle is forbidden for carrying burden." They do not pronounce the name of God on certain animals, inventing lies against Him. He will punish them for what they fabricate.
അവ തിന്നാന് പാടില്ല.” അവര് സ്വയം കെട്ടിച്ചമച്ച വാദമാണിത്. അവര് സവാരി ചെയ്യാനും ചരക്കു ചുമക്കാനും പുറം ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിഷിദ്ധമാക്കിയ മറ്റു മൃഗങ്ങളുണ്ട്. അവര് അല്ലാഹുവിന്റെ നാമം ഉച്ചരിക്കാത്ത മൃഗങ്ങളുമുണ്ട്. ഇതൊക്കെയും അവര് അല്ലാഹുവിന്റെ പേരില് കെട്ടിച്ചമച്ചുണ്ടാക്കിയവയാണ്. അവര് ഇവ്വിധം കെട്ടിച്ചമച്ചുണ്ടാക്കുന്നതിന് അല്ലാഹു അവര്ക്ക് വൈകാതെ മതിയായ പ്രതിഫലം നല്കും.Marriages between Jews and German citizens were forbidden.
Marriages between Jews and Germans were forbidden.
ജർമ്മനിയിലെ പൗരന്മാരും ജൂതന്മാരും തമ്മിലുള്ള വിവാഹം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.Marriage between Germans and Jews were forbidden.
ജർമ്മനിയിലെ പൗരന്മാരും ജൂതന്മാരും തമ്മിലുള്ള വിവാഹം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.Marriage and sex between Jews and Germans are forbidden.
ജർമ്മനിയിലെ പൗരന്മാരും ജൂതന്മാരും തമ്മിലുള്ള വിവാഹം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.Photography was forbidden inside.
അകത്ത് ഫോട്ടോഗ്രാഫി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.Don't you know drugs are forbidden?
മയക്കുമരുന്ന് നിരോധിച്ചതാണെന്ന് നിനക്കറിയില്ലേ?They are forbidden to return to Earth.
ജനവരിയില് ഇവര് ഭൂമിയിലേക്ക് മടങ്ങും.English was forbidden.
ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം banned.Loud and disruptive behaviour was forbidden.
വളരെ വേദനാജനകവും ക്രൂരവുമായ മരണമായതുകൊണ്ടായിരുന്നു ഇത് നിരോധിക്കപ്പെട്ടത്.Then he was forbidden it.
പിന്നീട് അതിനെ നിരോധിക്കുകയുണ്ടായി.Gatherings of more than five people are forbidden.
അഞ്ച് കൂടുതല് ആളുകള് കൂട്ടം ചേരുന്നതിനും ജോഥ്പൂരില് നിരോധനമുണ്ട്.During these months, war was forbidden.
ഈ മാസങ്ങളില് യുദ്ധം നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.Education for girls was forbidden.
