TURNED AWAY in Malayalam translation

• പിന്തിരിഞ്ഞു
• പിന്തിരിഞ്ഞു പോയി
• പിന്തിരിഞ്ഞ്
• പിന്തിരിയുകയും ചെയ്തു
• തിരിഞ്ഞുകളഞ്ഞിട്ട്
• പിന്തിരിഞ്ഞുകളഞ്ഞു
• അവഗണിച്ച് കളയുകയായിരുന്നു
• തിരിഞ്ഞു
• അവഗണനയോടെ ‎പിന്തിരിഞ്ഞുകളഞ്ഞു
• അവഗണിക്കുകയായിരുന്നു
• വിട്ടുപോയി
• തിരിഞ്ഞുകളയുകയും
• പുറകോട്ട് പോയി
• പിന്മാറിയവനുമാണവന്
• കണ്ടുവോ

Examples of using Turned away in English and their translations into Malayalam

Have you considered him who turned away?
എന്നാല്‍ പിന്‍മാറിക്കളഞ്ഞ ഒരുത്തനെ നീ കണ്ടുവോ?

And though We had given them Our signs they turned away from them.
നാമവര്‍ക്ക് നമ്മുടെ തെളിവുകള്‍ നല്‍കി. എന്നാല്‍ അവര്‍ അവയെ അവഗണിക്കുകയായിരുന്നു.

And hastily turned away.
പിന്നെ, അവന്‍ എതിര്‍ ശ്രമങ്ങള്‍ നടത്തുവാനായി പിന്തിരിഞ്ഞു പോയി.

And the malignant, who turned away before me, I would not recognize.
എന്നാൽ മാരകമായ, എനിക്ക് മുമ്പ് തിരിഞ്ഞു, ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല എന്ന്.

Who denied(the truth) and turned away.
സത്യത്തെ തള്ളിക്കളഞ്ഞവനും അതില്‍നിന്ന് പിന്മാറിയവനുമാണവന്‍.

Did you(O Muhammad) observe him who turned away,?
എന്നാല്‍ പിന്‍മാറിക്കളഞ്ഞ ഒരുത്തനെ നീ കണ്ടുവോ?

But[instead], he denied and turned away.
പക്ഷെ അവന്‍ നിഷേധിക്കുകയും പിന്തിരിയുകയും ചെയ്തു.

We brought them signs, but they turned away.
നാമവര്‍ക്ക് നമ്മുടെ തെളിവുകള്‍ നല്‍കി. എന്നാല്‍ അവര്‍ അവയെ അവഗണിക്കുകയായിരുന്നു.

Who belied and turned away.
സത്യത്തെ തള്ളിക്കളഞ്ഞവനും അതില്‍നിന്ന് പിന്മാറിയവനുമാണവന്‍.

But only disavowed and turned away;
പക്ഷെ അവന്‍ നിഷേധിക്കുകയും പിന്തിരിയുകയും ചെയ്തു.

He belied the truth and turned away;
പക്ഷെ അവന്‍ നിഷേധിക്കുകയും പിന്തിരിയുകയും ചെയ്തു.

But only disavowed and turned away;
മറിച്ച്, നിഷേധിക്കുകയും പിന്തിരിയുകയും ചെയ്തു.

And he turned away to walk back out.
പിന്‍തിരിഞ്ഞ്‌ നോക്കാതെ അവന്‍ നടന്നു മറഞ്ഞു.

He turned away from Hayden.
അദ്ദേഹം ഹാഡ്ടിന് നേർക്ക് തിരിഞ്ഞു.

Then Firawn turned away, devised his stratagem; thereafter he came.
പിന്നീട് ഫറവോന്‍ അവിടെനിന്ന് പിന്മാറി. തന്റെ തന്ത്രങ്ങളെല്ലാം ഒരുക്കൂട്ടി തിരികെ വന്നു.

And since the day you turned away.
അതായത്‌ നിങ്ങള്‍ പിന്നോക്കം തിരിഞ്ഞോടുന്ന ദിവസം.

Solomon's heart turned away from God and the attacks from other nations began.
ദൈവത്തിന്റെ സ്വന്തക്കാർ ഇരുപുറത്തു നിന്നും ആലിൻ ചില്ലകൾ വെട്ടിക്കളയാൻ തുടങ്ങി.

As I turned away, he stopped me once again.
ഞാൻ പിറകോട്ട് മാറിയപ്പോൾ അയാൾ വീണ്ടും എന്നെ പിടിച്ച് നിർത്തി.

And whoever turned away after that- they were the defiantly disobedient.
അതിന് ശേഷവും ആരെങ്കിലും പിന്തിരിയുകയാണെങ്കില്‍ അവര്‍ തന്നെയാകുന്നു ധിക്കാരികള്‍.

She keeps asking why you turned away from her door.
നിങ്ങള്‍ അവിടേയ്ക്ക് തിരിഞ്ഞു നോക്കാത്തതെന്തേയെന്ന്‍ എപ്പോഴും ചോദിക്കുന്നു.