TURNED AWAY in German translation

• abgewiesen
• wandte sich ab
• abgewandt
• drehte sich weg
• sich abkehrt
• kehrten sich ab
• weggeschickt
• abgelehnt
• zurückgewiesen
• abgewandten
• weggedreht
• davon abgebracht

Examples of using Turned away in English and their translations into German

Colonial viper has turned away.
Koloniale Viper hat sich abgewendet.

But he denied and turned away.
Sondern er leugnete ab und kehrte den Rücken.

But he denied and turned away.
Sondern er erklärte(sie) für Lüge, und er kehrte sich ab.

But he belied and turned away.
Sondern er leugnete ab und kehrte den Rücken.

But they go past me with turned away look; they do not see, because they do not want to see.
Sie aber gehen abgewandten Blickes an Mir vorüber, sie sehen nicht, weil sie nicht sehen wollen.

go past it with turned away look.
sie ihre Augen schließen und abgewandten Blickes daran vorübergehen.

how they are turned away?
geschaut, wie sie davon abgebracht werden?!

She turned away.
Sie wandte sich ab.

Tom turned away.
Tom wandte sich ab.

She turned away from me.
Sie wendete sich von mir ab.

He turned away and... I.
Er hat sich abgewendet, und ich.

Who belied and turned away.
Derjenige, der ableugnete und den Rücken kehrte.

Who belied and turned away.
Der da leugnet und den Rücken kehrt.

You have turned away from us.
Du hast dich von uns abgewandt.

But after that you turned away.
Aber ihr, ihr kehrtet euch danach ab.

Then you turned away after that.
Dann kehrtet ihr euch nach alledem ab.

Then after that you turned away.
Dann kehrtet ihr euch nach alledem ab.

Then after that you turned away.
Dann habt ihr euch danach abgewandt.

Deacon I just turned away.
Ich habe Deacon für eine Weile weggeschickt.

I thought you were turned away.
Ich dachte, ihr wurdet weggeschickt.