Examples of using
Two countries
in English and their translations into Malayalam
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
So the treaty only affected two countries.
ഇത് രണ്ട് രാജ്യങ്ങളെ മാത്രം ബാധിക്കുന്ന വിഷയമാണ്.
Technically, the two countries are still at war.
തന്മൂലം രണ്ടു രാജ്യങ്ങളും തമ്മില് സാങ്കേതികമായി ഇപ്പോഴും തീരാത്ത യുദ്ധത്തിലാണ്.
War is between two countries.
രണ്ട് രാജ്യങ്ങള് തമ്മിലുള്ള യുദ്ധമാണ്.
Between two countries technically still at war.
തന്മൂലം രണ്ടു രാജ്യങ്ങളും തമ്മില് സാങ്കേതികമായി ഇപ്പോഴും തീരാത്ത യുദ്ധത്തിലാണ്.
This fight is not between two countries.
ഇതു രണ്ടുരാജ്യങ്ങള് തമ്മിലുള്ള തര്ക്കമല്ല….
It is the largest arms deal between the two countries.
ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ഏറ്റവും വലിയ സൈനിക ഉടമ്പടിയാണിത്.
It then descends through the mountains, where for some 32 km it forms the border between the two countries.
പിന്നീട് പർവ്വതങ്ങളിലൂടെ ഇറങ്ങി അവിടെ 32 കിലോമീറ്ററോളം ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള അതിർത്തിയായി മാറുന്നു.
Between 1962 and 1977, no cricket was played between the two countries owing to two major wars in 1965 and 1971.
നും 1977 നും ഇടയ്ക്ക് രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിൽ 1965 നും 1971 നും ഇടയിൽ ഒരു ക്രിക്കറ്റ് മത്സരവും നടന്നിട്ടില്ല.
This policy if continued will lead to a perpetual enmity between India and Pakistan, and the possibility of war between the two countries.
ഈ നയം തുടരുകയാണെങ്കില് അത് ഇന്ത്യയും പാക്കിസ്ഥാനുമായുള്ള നിതാന്ത ശത്രുതയ്ക്ക് കാരണമാകും, ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധത്തിനും അത് കാരണമായേക്കും.
This proof of a German theory by British scientists was hailed as a great act of reconciliation between the two countries after the war.
ഇങ്ങനെ ഒരു ജർമ്മൻ സിദ്ധാന്തം ബ്രിട്ടീഷ് ശാസ്ത്രജ്ഞർ തെളിയിച്ചത് യുദ്ധത്തിനുശേഷം രണ്ടു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുളള മഹത്തായ ഒരു അനുരഞ്ജനകൃത്യമായി വാഴ്ത്തപ്പെട്ടു.
More than half the world's cocoa beans currently come from two countries in West Africa: Côte d'Ivoire and Ghana.
ലോകത്ത് ഇന്നുല്പാദിപ്പിക്കുന്നതില് പകുതിയിലേറെ ചോക്കലേറ്റും വരുന്നത് പടിഞ്ഞാറന് ആഫ്രിക്കയിലെ രണ്ടു രാജ്യങ്ങളില് നിന്നാണ്- ഐവറി കോസ്റ്റും ഘാനയും.
America and England are two countries divided by a common language.”.
England and America are two countries divided by a common language' എന്ന് സാക്ഷാല് ബര്ണാഡ് ഷാ തട്ടിവിട്ടത് ചുമ്മാതെയല്ല.
Over half of the world's chocolate now comes from just two countries in West Africa- Côte d'Ivoire and Ghana.
ലോകത്ത് ഇന്നുല്പാദിപ്പിക്കുന്നതില് പകുതിയിലേറെ ചോക്കലേറ്റും വരുന്നത് പടിഞ്ഞാറന് ആഫ്രിക്കയിലെ രണ്ടു രാജ്യങ്ങളില് നിന്നാണ്- ഐവറി കോസ്റ്റും ഘാനയും.
There are two countries on either side of the river, the Democratic Republic of the Congo
എന്നാല് ഇപ്പോഴാകട്ടെ രണ്ടു രാജ്യങ്ങള് ഈ നദിയില് നിന്നും പേര് കടം കൊണ്ടിരിക്കുന്നു,
Over half of the world's chocolate today comes from just two countries in West Africa- Côte d'Ivoire and Ghana.
ലോകത്ത് ഇന്നുല്പാദിപ്പിക്കുന്നതില് പകുതിയിലേറെ ചോക്കലേറ്റും വരുന്നത് പടിഞ്ഞാറന് ആഫ്രിക്കയിലെ രണ്ടു രാജ്യങ്ങളില് നിന്നാണ്- ഐവറി കോസ്റ്റും ഘാനയും.
Because you have said, These two nations and these two countries shall be mine,
യഹോവ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കെഈ ജാതി രണ്ടും ഈ ദേശം രണ്ടും എനിക്കുള്ളവയാകും; ഞങ്ങള് അതു കൈവശമാക്കും
It also has two countries named after it- The Democratic Republic of Congo
എന്നാല് ഇപ്പോഴാകട്ടെ രണ്ടു രാജ്യങ്ങള് ഈ നദിയില് നിന്നും പേര് കടം കൊണ്ടിരിക്കുന്നു,
Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine,
യഹോവ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കെഈ ജാതി രണ്ടും ഈ ദേശം രണ്ടും എനിക്കുള്ളവയാകും; ഞങ്ങള് അതു കൈവശമാക്കും
There are two countries called Congo- The Democratic Republic of the Congo(DRC)
എന്നാല് ഇപ്പോഴാകട്ടെ രണ്ടു രാജ്യങ്ങള് ഈ നദിയില് നിന്നും പേര് കടം കൊണ്ടിരിക്കുന്നു,
A meeting was held to evaluate and increase the existing cooperation relations between the two countries' railways.[more…].
ഇരു രാജ്യങ്ങളുടെയും റെയിൽവേ തമ്മിലുള്ള നിലവിലെ സഹകരണ ബന്ധം വിലയിരുത്തുന്നതിനും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുമായി ഒരു യോഗം ചേർന്നു.[ കൂടുതൽ…].
മലയാളം
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文