TWO COUNTRIES in Polish translation

• dwa kraje
• oboma krajami
• dwa państwa
• obydwoma krajami
• oba państwa
• obydwoma państwami
• dwóm krajom
• obydwu krajach
• dwoma krajami
• dwóch krajów
• dwóch krajach
• oba kraje
• dwoma państwami
• dwóch państw
• obu krajów
• obu krajach
• dwóch państwach
• oboma państwami
• obydwa kraje
• obu państw
• obu państwami

Examples of using Two countries in English and their translations into Polish

The circumstances to strengthen the economic cooperation between two countries are very good.
Grunt do zacie¶nienia wspó³pracy gospodarczej miêdzy oboma krajami jest bardzo dobry.

The list also limits the cooperation between the two countries in nuclear and space technology.
Lista ogranicza również współpracę między dwoma krajami w zakresie technologii jądrowej i kosmicznej.

With a history of helping each other. Two countries founded on democratic revolution.
Dwa kraje oparte na rewolucji demokratycznej z historią wzajemnej pomocy.

Name two countries landlocked by two countries only.
Podaj dwa państwa śródlądowe sąsiadujące tylko z dwoma innymi.

tensions deepened between the two countries.
napięcia wzrosły między obydwoma krajami.

The President emphasized that the important issue is the trade balance between the two countries.
Prezydent podkreślił, że ważną kwestią pozostaje zrównoważenie bilansu handlowego między oboma krajami.

Now let's turn to two countries, Country A and Country B.
Omówmy to na przykładzie dwóch krajów, Kraju A i Kraju B.

To cement relations between our two countries in this brave new world of ours.
Żeby scementowac stosunki między dwoma krajami, na tym nowym odważnym swiecie.

What if-- What if the government nuked two countries who had nothing to do with attacking us?
Dwa kraje, które nie miały nic wspólnego z agresją na nas?

Two countries have been devastated and fratricidal wars have become endemic.
Zniszczone zostały dwa państwa, a bratobójcze wojny stały się powszechnym złem.

trade cooperation between the two countries.
wymiany handlowej pomiędzy oboma krajami.

As evidence the numbers concerning trade between the two countries were cited.
Jako dowód przytaczane były liczby dotyczące wymiany handlowej między obydwoma krajami.

From two countries, Estonia and Finland,
Z dwóch krajów, Estonii i Finlandii,

It was the first European Championship hosted by two countries.
Były to pierwsze mistrzostwa Europy rozegrane w dwóch krajach.

But unfortunately, this godsent… is stuck amidst the hatred between the two countries.
Niestety został złapany w pułapkę nienawiści między dwoma krajami.

Though we have lived through times of conflict, our two countries share an ancient relationship.
Nasze dwa kraje łączy starożytna więź. Choć dochodziło między nami do konfliktów.

The Commission continued to monitor the commitments that these two countries had made during the negotiations.
Komisja kontynuowała monitorowanie zobowiązań, jakie te dwa państwa zaciągnęły w czasie negocjacji.

For secret talks between the two countries.
Do tajnych rozmów między obydwoma krajami.

The aim of the meeting was deepening bilateral relations between the two countries.
Celem spotkania było pogłębienie relacji dwustronnych między oboma krajami.

This pushed these two countries towards a very difficult economic,
Te czynniki wpędziły oba kraje w bardzo trudną sytuację gospodarczą,