ALSO AWARE in Norwegian translation

• også klar over
• også oppmerksomme
• også bevisst

Examples of using Also aware in English and their translations into Norwegian

I strongly advocate for them- I'm also aware that this was a passion project that might not have been made if not for the commitment of these men.”.
jeg taler sterkt for dem- er jeg også oppmerksom på at dette var et lidenskapsprosjekt som kanskje ikke hadde blitt gjennomført, om det ikke var for disse menneskenes engasjement.».

it seems that DO's are also aware.
DO-er er også klar.

I instantly realised that what I was looking at was a UFO and I was also aware that I was probably the only bloody person in Enniskillen that was seeing it,
Jeg skjønte raskt at hva jeg var ute på var en UFO, og jeg var også klar over at jeg var sannsynligvis bare blodig personen i Enniskillen som var å se,

Players are also aware of the match and what needs to be done to get a result- their sense of urgency increases as the match draws on,
Spillerne er også oppmerksomme på kampen og hva som trenger å gjøres for å få et resultat- følelsen av at det er mye som står på spill

should be- but we're also aware that once children do have an opportunity to exercise their right to education,
burde vært. Men vi er også klar over at med en gang barn får muligheten til å utøve sin rett til utdanning,

Paul was also aware of this.
Paulus var også klar over dette.

I am also aware of the reason.
Jeg vet også hvorfor.

I'm also aware that he saved my life.
Jeg vet også at han reddet meg.

I'm also aware of how important this negotiation is.
Jeg vet også… hvor viktig forhandlingen er.

But we are also aware of the dark side of alcohol.
Men vi er selvsagt klar over at alkohol også har sine mørke sider.

And he told me that you're also aware of that.
Og… han sa at du også vet om det.

Selves, be also aware of how important it is to be human and.
Selv, være også klar over hvor viktig det er å være menneske og.

We are also aware of your Resistance activities in Cannon City and San Francisco.
Vi er også klar over aktivitetene dine med motstandsbevegelsen i Canon City og San Francisco.

Are you also aware… that in 1878 they weren't wearing underwater watches?
Er du også klar over at i 1878 brukte man ikke dykkerklokker?

We are also aware of your Resistance activities.
Vi er også klar over aktivitetene dine med motstandsbevegelsen.

We are also aware of rickets, a bone disorder,
Vi er også klar over rakitt, et bein lidelse,

Businesses should be also aware that the expectation of a fast reply still applies to email.
Du bør imidlertid være klar over at kundenes forventning om rask respons også gjelder e-post.

sea and the sunshine but she also aware of fashion, style and look.
havet og solskinn, men hun også klar over mote, stil og se.

We are also aware of the need to protect personal privacy against unauthorised use and/or access.
Vi er også klar over behovet for å beskytte informasjon om barn mot uautorisert bruk og/eller tilgang.

The outdoor industry is also aware of the problem, and most brands are working to phase out fluorocarbons.
Bransjen er også klar over problematikken, og de fleste merker arbeider målrettet for å fase ut fluorkarbonforbindelsene.