ARE FORGIVEN in Norwegian translation

• er tilgitt
• blir tilgitt
• er forlatt

Examples of using Are forgiven in English and their translations into Norwegian

their sins are forgiven;
da er de dem forlatt;

their sins are forgiven;
da er de forlatt.

sins are forgiven by God working through the instrument of the priest.
synder er tilgitt av Gud arbeids gjennom instrumentet av presten.

All of our sins are forgiven, and we will never be condemned for them(Romans 8:1).
Alle våre synder er tilgitt, og vi vil aldri bli fordømt for dem(Romerne 8:1).

We are forgiven by grace and then if we are wise we will be diligent with our talents,
Vi blir tilgitt av nåde, og deretter hvis vi er kloke, vil vi være omhyggelige

We are forgiven and all is forgotten, we have confessed it as sin
Vi er tilgitt og alt er glemt har vi bekjent det

What shall become of us when civil misdeeds are forgiven as if they were but indiscretions?
Hvordan går det med oss når borgerlig udåd blir tilgitt som om det var feiltrinn?

Hold fast to that when you are forgiven, for it is whether you feel it or not!
Hold da fast ved at du er tilgitt, for det er du om du føler det eller ikke!

Our feeling under our Christian faith is that people are forgiven for sins, even really horrible sins.
Vår følelse i og med vår kristne tro er at folk blir tilgitt sine synder, selv grusomme synder.

Taurus may have assured you that you are forgiven, but in fact it is not.
Taurus kan ha forsikret deg om at du er tilgitt, men faktisk er det ikke.

fellowshipped- Church members who repent are forgiven- Meetings are conducted by the power of the Holy Ghost.
innlemmes i fellesskapet- Kirkens medlemmer som omvender seg, blir tilgitt- Møter ledes ved Den Hellige Ånds kraft.

all of our sins are forgiven and washed away.
vil alle våre synder bli tilgitt og vasket bort.

Romans 4:7-8 says,“Blessed are those whose lawless deeds are forgiven, and whose sins are covered;
Romerne 4:7-8 sier,"Salige er de som lovløse gjerninger tilgitt, og hvis synder er dekket;

Since our sins are forgiven, we must also live our lives with God. We must grow in order to live the life that God desires.
Hvis vi har fått våres synder tilgivet, så skal vi også leve våre liv med Gud, ellers bevarer vi ikke frelsen av vår sjel.

All non-believers are forgiven everything the day they accept Christ-
Alle ikke troende blir tilgitt alt den dagen de tar imot Kristus-

We sins are forgiven you and God can take us to the mercy and adopt us into
Vi har fått syndene tilgitt og Gud kan ta oss til nåde

And all my sins are forgiven! The blood of Jesus redeems me from the Devil's hands.
Og alle mine synder tilgis. Jesu blod frigjør meg fra djevelens hender.

The blood of Jesus redeems me from the Devil's hands and all my sins are forgiven!
Jesu blod frigjør meg fra djevelens hender, og alle mine synder tilgis!

your sins are forgiven.”.
gutten min. Jeg har tilgitt deg din synd.».

For the destruction of Satan's kingdom comes, not when we are forgiven but when we are delivered from spiritual darkness.
For tilintetgjørelsen av Satans herredømme skjer, ikke når vi tilgis, men når vi befries.