Examples of using Authorized in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sir? Are you authorized to be here?
Sir? Er du autorisert til å være her?Transaction operation authorized.
Transaksjon operasjon godkjent.chemical weapons are authorized.
kjemiske våpen er tillatt.She authorized this operation.
Hun autoriserte denne operasjonen.Materials you are authorized or legally permitted to reproduce.
Materiale du har fullmakt eller lovlig tillatelse til å reprodusere.He is authorized to contact all agents known to you.
Han har autorisasjon til å kontakte alle agenter du vet om.I have authorized three users.
Jeg har autorisert tre brukere.Operation authorized.
Operasjon godkjent.Application of a medicine during pregnancy is authorized only with the consent of the expert.
Bruk av medisin under graviditet er kun tillatt med samtykke fra en spesialist.Authorized persons only please ring.
Kun autoriserte personer ring på.那是沃克下的令 不是我 That Walker authorized, not me.
Som Walker godkjente, ikke jeg.You're not authorized to conduct an investigation of the staff.
Du har ikke autorisasjon til å lede en etterforskning av de ansatte.Zmeya, you have not been authorized to slow.
Zmeya, du er ikke autorisert til å bremse.The operation was authorized.
Operasjonen var godkjent.I assume you're authorized by Mr. Egan.
Jeg antar at du har fullmakt fra Mr. Egan.Use of chemical weapons authorized.
Bruk av kjemiske våpen tillatt.I authorized the air strike in your name.
Jeg autoriserte et luftangrep i ditt navn.Any assignment Strauss authorized would be archived in the SCIF.
Alle oppdragene Strauss godkjente ville blitt arkivert i SCIF.Who authorized it?
Hvem tillot det?Repeat: hazmat suits without assistance from authorized personnel.
Gjentar. Hazmat drakter uten hjelp av autorisert personell.
