AVERAGE CONSUMER in Norwegian translation

• den gjennomsnittlige forbrukeren
• gjennomsnittsforbrukeren
• den vanlige forbruker
• gjennomsnittsbrukeren
• den gjennomsnittlige forbruker

Examples of using Average consumer in English and their translations into Norwegian

nail technicians are also available to the average consumer.
spikeren teknikere er også tilgjengelig for den gjennomsnittlige forbrukeren.

Mobil 1™- proven performance for hybrid vehicles The hybrid vehicle is a bit more familiar to the average consumer these days.
Hybridkjøretøy Hybridkjøretøy og den«grønne» teknologien i dem er litt mer kjent for den gjennomsnittlige forbrukeren nå.

because in any case there are many subtleties to which the average consumer does not even realize.
i alle fall er det mange nyanser som den gjennomsnittlige forbrukeren ikke selv innser.

Most cookbooks have about 125 recipes- but the average consumer only uses 5 of them.
De fleste kokebøker har ca. 125 oppskrifter- men den gjennomsnittlige forbrukeren bruker bare fem av dem.

Surveys show that the average consumer spends less than 20 seconds on his daily cleansing routine.
Undersøkelser viser at en gjennomsnittlig forbruker bruker mindre enn 20 sekunder på sin daglige rens.

Starting point and the Consumer Ombudsman s recommendations 3.1 Perception of the average consumer Marketing is assessed according to how it will be perceived by a reasonably well-informed and reasonably observant and circumspect average consumer..
Utgangspunkter og Forbrukerombudets anbefaling 3.1 Gjennomsnittsforbrukerens oppfatning Markedsføringen vurderes ut fra hvordan en alminnelig opplyst, rimelig oppmerksom og velunderrettet gjennomsnittsforbruker vil oppfatte den.

All the beauty products were checked so the average consumer knew what they were buying was safe.
Alle skjønnhetsproduktene ble kontrollert slik at de vanlige forbrukerne skulle vite at hva de kjøpte var trygt.

thanks to which it became available to any average consumer.
takk til hvilken den ble tilgjengelig for enhver gjennomsnittlig forbruker.

that can be understood by the average consumer may be approved.
kan forstås av en gjennomsnittforbruker, som kan godkjennes.

which can alienate the average consumer.
kan fremmedgjøre gjennomsnittskonsumenten.

Nevertheless, there are more details on an umbrella than the average consumer is usually aware of.
Likevel er det flere detaljer på en paraply enn gjennomsnittlig forbruker er vanligvis klar over.

To the average consumer this“geeky” aspect is actually very important
For gjennomsnittsforbrukeren er faktisk dette"nerdete" aspektet veldig viktig

As a rule, the average consumer on a daily basis25 subjects used to cosmetics
Som regel den gjennomsnittlige forbruker på en daglig basis25 fag brukes til kosmetikk

Therefore, the possibility cannot be ruled out that trade mark registration of an artwork may be perceived by the average consumer in the EEA State in question as offensive and therefore as contrary to accepted principles of morality.
Derfor kan det ikke utelukkes at varemerkeregistrering av et kunstverk kan bli oppfattet som støtende av den gjennomsnittlige forbruker i den aktuelle EØS-stat, og dermed som egnet til å vekke forargelse.

of the Trade Mark Regulation must be assessed with reference to the average consumer.
er fastsatt i varemerkeforordningen artikkel 7 nr. 1, må vurderes med henvisning til den gjennomsnittlige forbruker.

the investor represented by IKEA, and the average consumer.
investor i personen IKEA, og vanlige forbrukere.

which makes it even more difficult for the average consumer to discern Scan Disk fake security tool from other legitimate programs.
de benytter svært godt designede og sofistikerte brukergrensesnitt, som gjør det enda vanskeligere for gjennomsnittlige forbrukere å skille Scan Disk fra andre, legitime programmer.

the quality of goods is different, a large number of defective goods in the market On, for the average consumer, how to distinguish the quality of goods is good
et stort antall Av defekte varer i markedet På, for den gjennomsnittlige forbrukeren, hvordan å skille mellom kvaliteten på varene er bra eller dårlig,

an amazing technical feat, but a hard sell to average consumers at launch.
det er unektelig vanskelig å selge denne ideen til den gjennomsnittlige forbruker.

Your average consumers don't care how the UI looks
Gjennomsnittlig forbrukerne ikke bryr seg hvordan BRUKERGRENSESNITTET ser ut