Examples of using Awake in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And when you awake, they will speak with you.
Og når du våkner, skal de tale til deg.We will excite her awake!
Glede skal vekke henne!If you currently subscribe to a podcast of The Watchtower or Awake!
Hvis du abonnerer på podkast av Vakttårnet eller Våkn opp!Point is, why are we awake before the sun?
Hvorfor er vi våkne før solen?Today you awake to a world… in the grip of chaos and corruption!
Idag våknet dere til en verden i kaos og forråtnelse!Translation: Awake and Be Merry.
Oversettelse: Awake og bli glad.This will awake him quicker than any alarm.
Dette vil vekke ham raskere enn vekkerklokken.When you awake, you shall arise in new shape.
Når du våkner, skal du oppstå i en annen skikkelse.You got to stay awake, okay, Margot? No, no, no!
Du må holde deg våken, Margot. Nei!He spoke with Awake!
Han snakket med Våkn opp!We have been awake 30 hours straight.
Vi har vært våkne i 30 timer.The eye area looks luminous and awake with improved texture.
Øyeområdet ser strålende og våkent ut med forbedret tekstur.Now that princess is awake we can move right along from small talk to dinner.
Nå når prinsessen har våknet, kan vi gå fra småprat til middag.Being part of Generation Awake is about being more aware.
Å være del av Generation Awake handler om å være mer bevisst.Let the amazingly fresh fragrance instantly awake your senses.
La den fantastiske friske duften vekke dine sanser på et øyeblikk.When the rest of the board awake, you will be replaced, and I will assume complete control.
Når resten av styret våkner, vil du bli erstattet.So, it's awake, and I'm lunch.
Så den er våken, og jeg er lunsj.Their best known publications are the magazines, The Watchtower and Awake!
Blant deres mest kjente publikasjoner er bladene Vakttårnet og Våkn opp!Why are we all awake and-- and Niko isn't?
Hvorfor er vi våkne og ikke Niko?Awake therefore up before it's too late dear friend!
Våkn derfor opp før det er for sent kjære venn!
