BE ALIGNED in Norwegian translation

• justeres
• være på linje
• rettes inn
• tilpasses

Examples of using Be aligned in English and their translations into Norwegian

use of information should be aligned with the maxim of marketing meet
bruk av informasjon skal være på linje med leveregel for markedsføring møte

wood floor with a support on the beam can be aligned with plywood.
tregulv med en støtte på strålen kan justeres med kryssfiner.

the grips can be aligned in a straight vertical line
håndtakene kan rettes inn i en rett vertikal linje

matter and antimatter could be aligned efficiently.
antimaterie kunne tilpasses enda mer effektivt.

time slide show can be aligned with the time playing music.
tid lysbildefremvisning kan være på linje med tid på å spille musikk.

The angle of inclination of the liquid crystal molecules measuring only about two nanometres can be aligned to the nearest picometre.
Helningsvinkelen til de flytende krystallmolekylene er omtrent på to nanometer og kan justeres til nærmeste pikometer.

then pay attention to the joints of OSB- they should be aligned as much as possible.
så ta hensyn til leddene av OSB- de bør være på linje så mye som mulig.

the laminate linoluem or parquet boards can be aligned using a self-leveling mixture.
parkett styrene kan justeres ved hjelp av en selvutjevnende blanding.

which must be aligned to the standards.
som må justeres til standarder.

Hurry up! Right, down the back, the window should be aligned with your… Use a bar stool.
Skynd deg. Rett der bak burde vinduet være på linje med fronten din.

with the help of fixed sigths the cut can be aligned.
med hjelp av fast sikte og en libell kan skjæret justeres.

These 3 would be aligned as they would be in the desired formation(i.e. 2 holding mids,
Disse 3 ville bli justert som de ville være i ønsket formasjon(dvs. 2 holder mids,

The agreement meant that Monaco's policy would be aligned with French political,
Avtalen innebar at Monacos politikk måtte være koordinert med franske politiske,

understandings will be aligned to produce a fertile soil for innovations.
forståelser vil bli justert for å produsere en grobunn for innovasjoner.

will in turn be aligned at the lateral edge.
vil igjen bli rettet inn i sidekanten.

it should be aligned to keep straight with the hip line.
bør det være justert for å holde rett med hofte line.

they should be aligned as required.
bør de bli justert etter behov.

Beyond what is authorized by the first and second paragraphs, personal health data may only be aligned when this is authorized pursuant to sections 9 and 33 of the Personal Data Act.
Ut over det som følger av denne Paragraf,§ helseopplysninger kan når dette er bare sammenstilles tillatt etter Personopplysningsloven§ 9 og 33.

it can be aligned absolutely any surface.
kan det rettes helt hvilken som helst flate.

it can be aligned in the process of warming.
kan den være innrettet i prosessen med oppvarming.