CHECHNYA in Norwegian translation

• tsjetsjenia
• tsjetsjetnia
• chechnya

Examples of using Chechnya in English and their translations into Norwegian

Bosnia and Chechnya in the years prior to 9/11?
Bosnia og Tsjetjenia i årene forut for 9/11?

missing, mostly civilians in Chechnya.
hovedsakelig tsjetsjenske sivile i den andre krigen.

because of an influx of refugees from neighboring Chechnya.
følge av tilstrømming av flyktninger fra krigshandlingene i naborepublikken Tsjetsjenia.

Almost a year now in Chechnya. This is an American journalist who's been held captive.
En journalist fra USA er holdt fanget i nesten et år i Tsjetsjenia.

The two Sufi tariqas that spread in the North Caucasus were the Naqshbandiya and the Qadiriya(the Naqshbandiya is particularly strong in Dagestan and eastern Chechnya, whereas the Qadiriya has most of its adherents in the rest of Chechnya and Ingushetia).
Naqshbandiya står spesielt sterkt i Dagestan og det østlige Tsjetsjenia, mens Qadiriya har de fleste av sine tilhengere i resten av Tsjetsjenia og Ingusjetia. Nesten alle tsjetsjenere tilhører hanafi-retningen innen sunni islam.[12] Salafisme ble introdusert i befolkningen på 1950-tallet.

The two Sufi tariqas that spread in the North Caucasus were the Naqshbandiya and the Qadiriya the Naqshbandiya is particularly strong in Dagestan and eastern Chechnya, whereas the Qadiriya has most of its adherents in the rest of Chechnya and Ingushetia.
Naqshbandiya står spesielt sterkt i Dagestan og det østlige Tsjetsjenia, mens Qadiriya har de fleste av sine tilhengere i resten av Tsjetsjenia og Ingusjetia.

the North Caucasus were the Naqshbandiya and the Qadiriya(the Naqshbandiya is particularly strong in Dagestan and eastern Chechnya, whereas the Qadiriya has most of its adherents in the rest of Chechnya and Ingushetia).
var Naqshbandiya og Qadiriya. Naqshbandiya står spesielt sterkt i Dagestan og det østlige Tsjetsjenia, mens Qadiriya har de fleste av sine tilhengere i resten av Tsjetsjenia og Ingusjetia.

I hate Chechnya.
Jeg hater Tsjetsjenia!

Freedom for Chechnya.
Frihet for Tsjetsjenia.

Chechnya is predominantly Muslim.
Tsjetsjenia er overveiende muslimsk.

Lecture me on Chechnya.
Belær meg om Tsjetsjenia.

Chechnya is part of Russia.
Tsjetsjenia er del av Russland.

You were wounded in Chechnya.
Du ble såret i Tsjetsjenia.

It's controlled from Chechnya.
Det styres fra Tsjetsjenia.

Killing with impunity in Chechnya.
Russiske offiserer drept i Tsjetsjenia.

Chechnya was a war zone.
Tsjetsjenia var en krigssone.

Like you did in Chechnya?
Som du gjorde i Tsjetsjenia?

Chechnya is a nation of criminals.
Tsjetsjenia er full av kriminelle.

Do not lecture me on Chechnya.
Ikke belær meg om Tsjetsjenia.

End anti-LGBTI+ crackdown in Chechnya.
Torturert til døde i Tsjetsjenia.