CHECHNYA IN SPANISH TRANSLATION

• chechnya
• chechenia
• chechenos
• chechenya

Examples of using Chechnya in English and their translations into Spanish

the Caucasus, and Chechnya" PDF.
el Caucasus, y Chechnya" PDF.

and in Iraq, Chechnya, Iraqi Kurdistan,
Irak, Chechnya, Kurdistán Iraquí,

Timothy C. Dowling Russia at War: From the Mongol Conquest to Afghanistan, Chechnya, and Beyond pp 728-729 ABC-CLIO, 2 dec.
Timothy C. Dowling Russia at War: From the Mongol Conquest to Afghanistan, Chechnya, and Beyond pp 728-729 ABC-CLIO, 2 dec.

Russia'ends Chechnya operation', BBC News, 16 April 2009 Cerwyn Moore 2015.
Rusia acorrala a la insurgencia islámica del Cáucaso Norte BBC News- Russia'ends Chechnya operation' 16 de abril de 2009.

His Government was currently proposing a twofold compromise solution offering Chechnya the broadest possible autonomous status,
El Gobierno de la Federación de Rusia está proponiendo una doble solución de avenimiento que ofrece a Chechenia la más amplia condición autónoma posible sin

Requests the relevant special procedures of the Commission to undertake missions to Chechnya without delay and to report to the Commission thereon at its sixtyfirst session.
Pide a los procedimientos especiales pertinentes que lleven a cabo misiones en Chechenia sin demora y le presenten un informe en su 61.º período de sesiones.

Kashmir, Chechnya and, more recently, in southern Lebanon,
en Cachemira, en Chechenia y, últimamente, en el sur del Líbano,

Where Chechnya was concerned, he pointed out
Por lo que respecta a Chechenia, señala que el problema de las personas desplazadas,

In Chechnya, the Egyptian Government had called for an end to the military operations
Con respecto a Chechenia, el Gobierno de Egipto ha pedido que se ponga término

The staff were in fact based, not in Chechnya, but in the neighbouring republics.
El personal mantiene sus bases en las repúblicas vecinas y no en la misma Chechenia.

Cross-border assistance was provided to some 150,000 internally displaced in Chechnya(Russian Federation) itself.
Se brindó asistencia transfronteriza a alrededor de 150.000 desplazados internos en la propia Chechenia Federación de Rusia.

as well as in Chechnya itself.
Ossetia septentrional así como en la propia Chechenia.

160,000 in Ingushetia and 175,000 inside Chechnya.
160.000 en Ingushetia y 175.000 en Chechenia.

Another matter on which an energetic reaction was required from the Commission was the question of Chechnya.
Otro tema sobre el que la Comisión debería reaccionar enérgicamente es el de Chechenia.

Captain Danny's balls-to-the-wall V-day keg race in little Chechnya.
La competición de SV del capitán Danny de beber a tope cerveza de un barril en la pequeña Chechenia.

Are you worried Syria turning into something similar to Chechnya in the past?
¿Teme usted que Siria se transforme en algo parecido a la Chechenia de hace varios años?

But the United Nations now seems blind to what is being done to Iraq and Chechnya.
Pero las Naciones Unidas parecen ahora estar ciegas ante lo que se está haciendo al Iraq y a Chechenia.

The rules governing the conduct of counter-terrorism operations in Chechnya were referred to in paragraphs 36 to 46 of the State party's report.
En los párrafos 36 a 46 del informe, el Estado parte menciona las normas que rigen las operaciones antiterroristas en Chechenia.

Nagorny Karabakh and Chechnya.
en Nagorno-Karabaj y en Chechenia.

However, by mid-1994 all seats were filled except those of Chechnya, which continued to proclaim its independence.
Sin embargo, a mediados de 1994 todos los escaños estaban ocupados, excepto los de Chechenia, que continuaron proclamando su independencia.