CHECHNYA in Slovak translation

• čečensko
• čečensku
• čečenskom
• čečenská republika
• čečenského
• čečenska
• čečenskej
• čečenský
• čečenská
• čečne

Examples of using Chechnya in English and their translations into Slovak

making Russia leave Chechnya.
požiadavka odchodu Rusov z Čečenska.

Then he should have gone back to Chechnya.
Potom sa musel vrátiť do Československa.

When Russia had problems with Chechnya in 1999, a skyscraper was blown up in Moscow
Keď malo Rusko v roku 1999 problémy s Čečenskom, v Moskve vyletel do vzduchu panelák

was Said Shamilovich Huchbarov, born on 11 February 1979 in Grozny(Chechnya).
vystupovala pod menom Said Šamilovič Chučbarov, narodený 11. februára 1979 v Groznom(Čečenská republika).

Dagestan, which borders war-ravaged Chechnya, has been plagued by increasing violence believed to be connected with insurgents and criminal gangs.
Dagestan, susediaci s vojnou zmietaným Čečenskom, sužujú čoraz väčšie násilnosti, ktorých iniciátormi sú vzbúrenci a kriminálne bandy.

was Said Shamilovich Huchbarov, born on 11 February 1979 in Grozny(Chechnya).
vystupoval pod menom Said Šamilovič Chučbarov, narodený 11. februára 1979 v Groznom(Čečenská republika).

Dadayev reportedly confessed early in the investigation to killing Nemtsov for insulting Islam and Chechnya's leader, Ramzan Kadyrov,
Dadajev sa v počiatočnom štádiu vyšetrovania priznal, že Nemcova zabil pre urážanie čečenského lídra Ramzana Kadyrova

On 15 July 2009, Natalia Estemirova was kidnapped in the vicinity of her residence in Chechnya's capital Grozny.
Ráno 15. júla 2009 Nataliu Estemirovu uniesli zrejme bezpečnostné zložky v blízkosti jej bytu v čečenskom hlavnom meste Groznyj.

So far the North Caucasus region, including Chechnya, has demonstrated support for Putin's United Russia party that is much higher than in most other regions.
Vzdialený kaukazský región vrátane Čečne demonštroval svoju podporu Putinovho„Jednotného Ruska“, čo je najsilnejší prejav podpory spomedzi ostatných regiónov.

Only last Tuesday, at least six people were killed in an attack on Chechnya's Parliament building in Grozny.
Len minulý utorok bolo minimálne šesť ľudí zabitých pri útoku na budovu čečenského parlamentu v meste Groznyj.

Putin has repeatedly said that independence for Kosovo could set a precedent for other breakaway regions such as its own province of Chechnya.
Navyše prezident Putin sa niekoľkokrát vyjadril, že nezávislosť Kosova poslúži ako nebezpečný precedens napríklad v súvislosti s Čečenskom.

As the journalist writes, Chechnya was not a state(or rather,
Ako píše novinár, Čečensko nebolo stať(či skôr skutočnosť,

Last November, Chechnya's then-prime minister, Sergei Abramov, was seriously injured
V novembri 2006 vtedajší čečenský premiér Sergej Abramov utrpel vážne zranenia,

Kosovo, Chechnya, Sarajevo, Iraq
Kosovo, Čečensko, Sarajevo, Irak

Unless his native Chechnya becomes independent,
Hovoril, že pokiaľ jeho rodné Čečensko nebude samostatné,

Why did Chechnya's strongman, Ramzan Kadyrov, decide to take an extended trip to Dubai?
Prečo si urobil čečenský vodca Ramzan Kadyrov výlet do Dubaja?

Chechnya is located at the center of intersection of Russia's entry to the South
Čečensko sa nachádza v strede priesečníka ruského prístupu na juh

of the northern Caucasus, such as Chechnya and Ingushetia.
najmä v republikách severného Kaukazu ako Čečensko a Ingušsko.

In July 2017, a Moscow court found five men from Russia's North Caucasus region of Chechnya guilty of Nemtsov's murder and sentenced them to long prison terms.
Moskovský súd vlani v júli uznal za vinných z Nemcovovej smrti päť mužov zo severokaukazského regiónu Čečensko a odsúdil ich na dlhoročný pobyt vo väzení.

Tatar minorities) than Chechnya and Dagestan.
tatárskym minoritám) ako Čečensko a Dagestan.