Examples of using Continuous process in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The BREEAM work is a continuous process that has been underway since the start of the project,
BREEAM arbeidet er en fortløpende prosess som har vært i gang siden prosjektets oppstart,Our world experiences major changes in climate and landscape; this continuous process is now more dramatic than at any time since the Ice Age, 12,000 years ago.
Verden er preget av store forandringer i klima og landskap, en kontinuerlig prosess som nå er mer dramatisk enn noen gang siden istiden for 12 000 år siden.Life is a continuous process of evolution both with regard to species as well as to individuals- a continuous evolution from simple to more complex structures.
Livet er en kontinuerlig utviklingsprosess både når det gjelder arter og individer- en stadig evolusjon fra enkle og til mer kompliserte strukturer.EPLAN provides one continuous process from planning to production,
EPLAN gir en kontinuerlig prosess fra planlegging til produksjon,Due to reliable industrial ultrasonic devices reactions can be run on larger scale- as batch process or as continuous process in a flow cell reactor.
På grunn av pålitelig industriell ultralyd enheter reaksjoner kan kjøres på større målestokk- som satsprosess eller som en kontinuerlig prosess i It is important to remember that ethical trade is a continuous process of activities that overlap
Det er viktig å huske på at etisk handel er en kontinuerlig prosess med aktiviteter som overlapper hverandreespecially the continuous process of decay and renewal,
med særlig vekt på den kontinuerlige prosessen av forfall og fornyelse- detevery organization meet in the continuous process of change that characterizes the post-industrialized societies.
enhver organisasjon møter i den kontinuerlige omstillingsprosess i produksjon og fordeling av sosial omsorg som kjennetegner det postindustrialiserte samfunn.In the article"Life and Religion" Raknes pointed to Wilhelm Reich's definition of life as a continuous process consisting of rhythmical shifts between mechanical tension,
Raknes viste i artikkelen«Liv og religion» til Wilhelm Reichs definisjon av livet som en sammenhengende prosess av rytmisk skifte mellom mekanisk spenning,Petrochemicals Petrochemical producers demand continuous processes and sustainable performance.
Produsenter av petrokjemikalier krever kontinuerlige prosesser og stabil ytelse.Urea may be added to the padding liquor in continuous processes.
Urea kan tilsettes til padding brennevin i kontinuerlige prosesser.discrete and continuous processes.
diskret og kontinuerlige prosesser.Bile production and secretion are continuous processes within the liver.
Galleproduksjon og utskillelse er kontinuerlige prosesser i leveren.Safety for continuous processes.
Sikkerhet for kontinuerlige prosesser.are continuous processes with multiple recirculation of large masses of reactants carried out in the gas phase.
er kontinuerlige prosesser med multiple resirkulering av store masser av reaktanter utført i gassfasen.Solid Vedlikehold AS is an organisation with continuous processes for the development of expertise
Solid Vedlikehold AS er en organisasjon med kontinuerlige prosesser for kompetanseutvikling, kvalitet,data protection are continuous processes.
arbeidet med personvern er kontinuerlige prosesser.quality is improved and variation in continuous processes as well as batch failures are eliminated.
kritiske parametere i sanntid, blir prosessdesign og kvalitet forbedret, og variasjon i kontinuerlige prosesser og batchfeil blir eliminert.hygienic equipment that delivers continuous processes and sustainable performance- scalable from pilot to full-scale production.
hygienisk utstyr som leverer kontinuerlige prosesser og bærekraftig ytelse- skalerbare fra pilotprosjekter til fullproduksjon skala.
