Examples of using
Decided to join
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Suddenly appeared red 50 horse militiamen who suddenly decided to join the rebellion.
Plutselig dukket rød 50 hest militser som plutselig bestemte seg for å bli med i opprøret.
but krylenko decided to join the bolsheviks.
men krylenko bestemte seg for å bli med bolsjevikene.
But I decided to join you just to see how far a mean little rat like you could go.
Men jegbestemte meg for å bli med deg for å se hvor langt… en elendig skunk som deg ville gå.
If, however, you have decided to join the official site,
Hvis, derimot, har dubestemt deg for å bli med i det offisielle nettstedet,
Writers developer company decided to join her in football and the puzzle,
Writers utvikler selskapet seg for å bli med henne i fotball og i puslespillet,
CO² neutral website Dansani has decided to join the initiative CO² due to the electricity consumption.
Les mer» CO²-nøytral hjemmeside Dansani har valgt å bli med på ordningen for CO²-nøytrale hjemmesider.
Additionally, Nordea has decided to join the We Mean Business initiative- a coalition of organisations working with businesses
Nordea har også besluttet seg for å bli med i We Mean Business, som er en samling av organisasjoner
After the initial disappointment, we decided to join a guided tour of the area
Etter den første skuffelsen bestemtevioss for å bli med på en guidet tur i området
Find out more here CO² neutral website Dansani has decided to join the initiative CO² due to the electricity consumption.
Les mer her CO²-nøytral hjemmeside Dansani har valgt å bli med på ordningen for CO²-nøytrale hjemmesider.
We have in fact decided to join the Varese team's project where we are the main sponsor.
Vi har faktisk bestemt oss for å bli med i Varese-lagets prosjekt der vi er hovedsponsor.
After completing two years of secondary education, she decided to join the Rhodesian Bush War.
Etter to års videregående skole besluttet hun seg for å slutte seg til geriljakrigen mot det hvite mindretallsstyret i det daværende Rhodesia.
Following the attack on Pearl Harbor in December 1941, Bush decided to join the US.
Etter det japanske angrepet på Pearl Harbor i desember 1941 bestemte Bush seg for å gå inn i den amerikanske marinen.
We decided to join Expedia because we wanted to capture online demand and increase awareness of our property globally.
Vibestemte oss for å bli med i Expedia Group fordi vi ønsket å dra fordel av etterspørselen online og øke bevisstheten om overnattingsstedet vårt på det globale markedet.
The program recently received an important boost when Nordic Innovation decided to join as a partner.
Programmet fikk nylig et viktig løft etter at Nordic Innovation har besluttet å gå inn som samarbeidspartner i programmet.
Also the Russians managed to weaken the Cossacks who had decided to join the Swedes against them.
I tillegg klarte russarane å svekke kosakkane som hadde valt å slå seg saman med svenskane.
our little church decided to join with them.
vår liten kirke bestemte til å seg forbinde med dem.
The two that did compete were not regularly vaulters-Baxter had just finished winning the high jump when the pole vault began and decided to join the competition.
De to amerikanerne som deltok i konkurransen var egentlig ikke stavhoppere, Baxter hadde akkurat vunnet høydehopp og besløt seg for å delta i stavhoppkonkurransen.
With his colleague Roar Petersen, Anders decided to join the project and become the support needed to realize Rolf's dreams of building a heat pump that would take over the market.
Sammen med sin kollega Roar Petersen bestemte Anders seg for å bli med i prosjektet og bli det krafttilskuddet som trengtes for å realisere Rolfs drømmer om å konstruere en varmepumpe som skulle slå knockout på markedet.
Jenny decided to join, we were thrilled because it's not often we get the opportunity to follow a woman when she first starts an online dating adventure.
Jenny bestemte seg for å bli med, vi var begeistret for det er ikke ofte vi får mulighet til å følge en kvinne når hun først starter en online dating eventyr.
decided for some reason to travel to Israel rather than to Estonia- although she initially decided to join Leif Svensson's campaign trip.
bestemte for noen grunn til å reise til Israel i stedet til Estland- selv om hun i utgangspunktet besluttet å bli med Leif Svensson kampanje tur.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文